chapter是什么意思，chapter的意思翻译、用法、同义词、例句

chapter英标

英:/'ˈtʃæptər/ 美:/'ˈtʃæptər/

常用解释

章

词性

复数:chapters

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. 章，回；（俱乐部、协会等的）分会；人生或历史上的重要时期

vt. 把…分成章节

例句

Read Chapter 10 before class tomorrow.

明天上课前阅读第10章

The first chapter was read by none other than Daniel Radcliffe.

朗读第一章的不是别人，正是哈利·波特的扮演者Daniel Radcliffe。

I've just finished Chapter 3.

我刚完成第3章。

I read as far as the third chapter.

我读到了第三章。

Each chapter begins with a quotation.

每一章的开头都有一条引语。

The chapter is mostly wordy rhetoric.

这一章多半是冗长的华丽词藻。

The chapter was headed 'My Early Life'.

这一章的标题是“我的早年生活”。

常用搭配

chapter one

第一章

chapter house

牧师会礼堂；（美）大学生联谊会分会所

a chapter of accidents

接踵而来的灾祸；一连串未预料到的事情

read someone a chapter

训斥 (或谴责) 某人

同义词

n.|Zhang/volte;[语]章，回；（俱乐部、协会等的）分会；人生或历史上的重要时期

专业解析

"Chapter"是英语中一个多义词，主要含义指书籍、法律文件或长篇文章中的独立章节，通常用数字或标题区分。例如在《牛津英语词典》中定义为"书或法律文件的独立部分，通常有编号或标题"。

该词的引申含义包括：

组织机构的分支：指协会、俱乐部等的地方分会，如美国红十字会地方分会可称为"a local chapter of the American Red Cross"（美国红十字会官网组织结构说明）；
历史阶段：比喻人生或历史的特定时期，BBC文化专栏曾用"new chapter in European history"描述欧盟重大变革；
宗教仪式：特指大教堂的教士会议，《大英百科全书》记载该用法源自中世纪教会管理制度；
法律条款：《联合国宪章》第七章即为国际法中的经典应用案例。

常见短语"chapter and verse"原指圣经章节引用，现泛指提供精确出处，此说法在《剑桥英语习语词典》中有详细溯源。作为动词时，意为"将内容分章节编排"，常见于学术出版领域。

网络扩展资料

“chapter” 是一个常见的英语名词，主要有以下含义和用法：

1.书籍或文献的章节

指书籍、论文或法律文件中的主要分段单位，通常有编号或标题。

例句："The final chapter of the novel reveals the mystery."（小说的最后一章揭开了谜底。）

2.组织或团体的分支

用于描述宗教团体（如修道院）、协会或俱乐部的地区性分支机构。

例句："She joined the local chapter of the Red Cross."（她加入了红十字会的当地分会。）

3.人生或历史的阶段

比喻人生、历史或事件的某个重要阶段或时期。

例句："Graduation marks a new chapter in his life."（毕业标志着他人生新篇章的开始。）

4.宗教仪式中的段落

特指基督教礼拜中集体诵读的《圣经》段落，或修道院每日的集体会议。

补充信息

词源：源自拉丁语 capitulum（“小头”或“章节”），与 caput（头）相关，暗示章节作为文本的“头部”分段。
短语：
- a chapter of accidents（一连串不幸事件）
- closed chapter（已结束的事情）

根据语境，这个词可以具体指文本结构，也可抽象表达时间或事件的段落。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】