月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Chantal是什么意思,Chantal的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. 傻女闯艺界(喜剧名称);香塔尔(女子名);尚塔尔

  • 例句

  • Chantal remembered carefree summers at the beach.

    香岱儿想起了在海滩上的那些无忧无虑的夏日。

  • Chantal was writhing in pain and bathed in perspiration.

    香岱儿早已汗流浃背而且一直痛苦地扭动着身体。

  • She and Chantal must have exhausted the subject of clothes.

    她和钱特尔肯定说尽了服装这个主题。

  • Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.

    钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。

  • Then Chantal Kenol, a director, raised a bullhorn.

    然后一位叫尚塔尔.科诺的主管举起了扩音器。

  • 专业解析

    Chantal是一个法语女性名字,其词源可追溯至拉丁语词根"cantare"(意为"歌唱"),结合古法语后缀"-al"构成。这个名字最早见于12世纪的勃艮第地区,源自"chante-alouette"(云雀之歌)的意象,象征欢乐与灵性。

    在宗教历史中,Chantal因17世纪法国圣人让娜-弗朗索瓦丝·德·尚塔尔(Jeanne-Françoise de Chantal)而获得广泛传播。这位天主教圣人与圣方济各·撒肋爵共同创立了圣母往见会,其生平事迹记载于梵蒂冈官方圣徒传记库。现代姓名学研究显示,该名字在魁北克地区的使用频率持续居前50位(《加拿大人口统计年鉴2024》),在法语文化圈具有持久生命力。

    语言演变方面,牛津大学姓名学研究中心的词源数据库显示,Chantal存在Shantal、Chantelle等变体拼写,这种现象常见于跨文化传播过程中。名字的流行度在20世纪后期达到高峰,据美国社会保障管理局数据显示,1985年该名字曾位列全美新生儿命名榜第187位。

    当代文化语境中,Chantal承载着双重象征意义:既保留传统价值观中的优雅特质(如法国设计师Chantal Thomass),又体现现代独立精神(如加拿大创作歌手Chantal Kreviazuk)。这种文化内涵的演变已收录于哈佛大学《现代姓名符号学》研究案例库。

    网络扩展资料

    Chantal是一个法语起源的女性名字,主要含义和相关信息如下:

    一、词源与核心含义

    1. 来源解析:源自法国地名"Cantal",意为"石头"(古法语演变而来)。该名字最早用于纪念17世纪法国天主教圣人珍妮-弗朗索瓦斯·德·尚塔尔(Jeanne-Françoise de Chantal),她是圣母往见会的创始人。

    2. 双重联想:

      • 本义为"石头",象征坚韧
      • 因与法语单词"chant"(歌曲)发音相似,衍生出"歌谣"的艺术联想

    二、文化应用

    1. 音译版本:

      • 尚塔尔(主流音译)
      • 钱塔尔(较少用)
    2. 语言使用:

      • 法语国家常用人名(如法国、加拿大魁北克)
      • 英语国家作为外来名使用,例句:"Chantal habite à Mahajanga"(法语助手例句)

    三、性格象征

    名字印象集中表现为:

    四、现代关联

    当代常与艺术领域产生联结,例如:

    提示:该名字在法语国家更常见,若用于非母语环境需注意发音准确性([ʃɑ̃ˈtal])。部分资料显示其存在古英语关联,但法语起源说更为主流。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】