chanceful是什么意思，chanceful的意思翻译、用法、同义词、例句

chanceful英标

英:/''tʃɑːnsfʊl/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Chanceful" 是一个相对罕见且带有文学或古语色彩的英语形容词，其核心含义描述的是充满偶然性、机遇或不确定性的状态或事物。它强调某事物具有高度的随机性、不可预测性，或者蕴含着多种可能性（无论是机遇还是风险）。

以下是其详细解释：

1. 核心含义：充满偶然性/机遇的

   • 这是 "chanceful" 最直接的含义。它形容一个事件、情境或环境是由偶然因素主导的，结果难以预料，充满了变数。
   • 示例： "They embarked on a chanceful voyage across uncharted seas." (他们踏上了穿越未知海域的、充满变数的航行。) 这里强调航行的过程和结果充满了不可预测的偶然事件（风暴、发现新陆地、迷路等）。
   • 对比： 它与 "chancy" 含义相近，但 "chanceful" 可能更侧重描述事物本身的属性（充满机会/偶然），而 "chancy" 更侧重描述涉及风险或不确定性（冒险的、不确定的）。两者有时可互换。

2. 隐含意义：不确定的、有风险的

   • 由于充满偶然性，其结果自然是不确定的。这种不确定性可能带来机遇（好的偶然），也可能带来风险（坏的偶然）。因此，"chanceful" 常常隐含一种冒险或潜在危险的含义。
   • 示例： "Investing in such a volatile market is a chanceful endeavor." (投资于如此波动的市场是一项充满风险的事业。) 这里强调投资行为的结果高度不确定，可能盈利也可能亏损。

3. 文学与古语色彩

   • "Chanceful" 在现代英语日常使用中并不常见，它更多地出现在文学作品、诗歌或较古老的文本中，用来营造一种特定的氛围或表达一种较为文雅或古典的意味。相比之下，"chancy" 或 "risky"、"uncertain"、"haphazard" 等词更为常用。

"Chanceful" 意指“充满偶然事件、机遇或不确定性的”，强调事物本身具有高度的随机性和不可预测性，其结果难以预料。它常带有文学色彩，并隐含一定的风险意味。虽然与 "chancy" 意思相近，但 "chanceful" 更侧重于描述状态或属性本身。

参考来源：

• 《世纪词典》(The Century Dictionary, 1889-1891) 等历史词典收录了 "chanceful"，将其定义为 "Full of chance or hazard; hazardous; risky"。这印证了其古语用法及核心含义（充满机会/风险）。
• Merriam-Webster Dictionary 在其对相关词条（如 "chance" 和 "chancy"）的解释中，提供了理解 "chanceful" 所需的语义基础（即与机会、偶然性、风险相关）。
• 文学语境分析：莎士比亚等古典文学作家作品中大量使用 "chance" 一词及其概念（例如《暴风雨》中命运与偶然的主题），为理解 "chanceful" 所蕴含的不可预测性和戏剧性提供了背景。虽然该词本身在莎翁作品中不常见，但其词根和语义场是明确的。

网络扩展资料

关于单词 "chanceful" 的解释：

经查证，该词未被收录于权威英语词典（如牛津、柯林斯、韦氏词典等），属于非常规构词。根据英语构词法推测可能存在以下两种理解：

1. 字面组合义（chance + -ful）

   • 由名词"chance"（机会/偶然性）加形容词后缀"-ful"（充满...的）构成
   • 可能表示"充满机会的"或"具有偶然性的"，如："a chanceful encounter"（充满偶然的邂逅）

2. 可能混淆词建议：

   • chancy（形容词）：表示"不确定的、有风险的"，如"It's chancy to invest now"
   • fortuitous（形容词）：强调"偶然发生的、意外的"，如"a fortuitous meeting"

建议使用者：

1. 确认单词拼写是否正确
2. 若在特定语境（如文学作品）中遇到该词，请提供更多上下文
3. 日常交流中推荐使用标准词汇"chancy"或"opportunity-filled"替代

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】