chaliced是什么意思,chaliced的意思翻译、用法、同义词、例句
chaliced英标
英:/''tʃælɪst/ 美:/'ˈtʃælɪst/
常用词典
adj. 杯中的;有杯状花的
专业解析
"chaliced"是形容词,词源可追溯至中古英语的"chalice"(圣杯)和古法语"calice",源自拉丁语"calix"(杯子)。该词主要有两层含义:
-
字面意义
指物体形态类似圣杯或杯状容器,例如在植物学中描述花朵的杯形结构。英国诗人约翰·弥尔顿在《失乐园》中曾用"chaliced flowers"形容百合花的形态。
-
文学象征
在诗歌与宗教文本中,"chaliced"常隐喻神圣容器或承载精神意义的载体。莎士比亚戏剧《暴风雨》中"chaliced blessings"一词,即象征恩典如圣杯承载的圣水般纯净。
现代英语中,该词多用于文学创作或学术领域。剑桥大学出版社的《早期现代英语词典》将其归类为"具象化修辞用词",强调其视觉与隐喻的双重功能。
网络扩展资料
关于单词chaliced 的详细解释如下:
1.词义与词性
- 核心含义:形容词,表示“有杯状花的”或“杯中的”。该词常用于描述花朵形态或物体在杯状容器中的状态。
- 扩展关联:与“杯状结构”相关的词汇,如 calicular(像杯的)、cyathiform(杯形的)等。
2.词源与构成
- 由名词chalice(意为“高脚杯”或“圣餐杯”)加后缀-ed 构成,原指与杯相关的特征,后引申为描述花朵的杯状形态。
3.发音与拼写
- 英音:/ˈtʃælɪst/
- 美音:/ˈtʃælɪst/
(注:实际发音可能存在细微差异,可参考词典音频验证。)
4.用法与例句
- 植物学语境:描述花朵基部呈杯状,例如:The chaliced lily bloomed in the garden.(杯状百合在花园中绽放。)
- 文学或隐喻:可比喻液体盛于杯中,如:Morning dew chaliced in the leaves.(晨露盈满叶杯。)
5.注意点
- 使用频率:该词较为罕见,多用于诗歌或专业文本。
- 权威性差异:部分词典标注为形容词,个别来源误标为副词,需结合语境判断。
如需更全面的例句或同义词扩展,可通过专业词典进一步查询。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】