英:/'ˈseləndaɪn/ 美:/'ˈseləndaɪn/
n. 白屈菜
You can do a bracing if orderly walk here, on a wooden walkway over boggy acid grassland rich in lady's smock, celandine, violets and carnivorous sundew.
如果你能在泥沼地上的木板步道上走一走，会感觉心旷神怡。 草原上长满了酢浆草，白屈菜，紫罗兰和茅膏菜。
n.|swallowwort/Greater Celandine Herb;白屈菜
celandine（中文名：白屈菜）是罂粟科白屈菜属的多年生草本植物，学名为Chelidonium majus。其名称源于希腊语“chelidōn”（意为“燕子”），因传说中该植物开花与燕子迁徙时间同步而得名。以下是详细解释：
植物学特征
celandine高约30-90厘米，茎叶呈蓝绿色，折断后会流出橙黄色乳汁。花朵为四瓣黄色，直径约2厘米，花期集中在春季至夏季。果实为细长蒴果，成熟后裂开散播种籽。
传统药用与毒性
历史上，celandine的乳汁被欧洲民间用于治疗疣、皮肤炎症和消化问题。现代研究表明，其含有的生物碱（如白屈菜碱）具有抗微生物和抗肿瘤活性，但过量摄入可能导致肝损伤及神经毒性。
生态与文化意义
常见于温带地区的林缘、河岸及荒地。在斯拉夫文化中，celandine被视为驱邪植物，部分地区的传统节日中会用其汁液染色布料。此外，英国诗人威廉·华兹华斯曾在诗歌中以celandine象征坚韧的生命力。
鉴别与相近物种
易与同科植物如罂粟混淆，但可通过橙黄色乳汁及羽状复叶区分。园艺中常栽培的“大花celandine”（Chelidonium majus var. grandiflorum）为其变种，花朵更大且观赏性更强。
注：参考来源包括《英国皇家植物园志》（Kew Science）、美国国家医学图书馆（PubMed）及《欧洲民族植物学杂志》相关研究。
Celandine 是一个多义词，具体含义需结合语境理解：
指白屈菜（学名：Chelidonium majus），属罂粟科植物，常见于湿润酸性土壤中，开黄色或橙色花朵。其名称源于希腊语 χελιδων（chelidon），意为“燕子”，因传说中燕子用其汁液为雏鸟擦亮眼睛而得名。白屈菜在传统医学中用于消炎、镇痛，现代研究也关注其生物碱成分的药理作用。
作为女性英文名，Celandine 较为罕见，源自植物名称，象征自然与清新。
若需了解更详细的植物分类或药理研究，可参考植物学文献或专业医学资料。
【别人正在浏览】