
n. 印第安种的小马
In 1836, the Whitmans set up a mission among the Cayuse Indians at Waillatpu not far from where Walla Walla is today.
西元1836年,惠特曼夫妇在与今天的瓦拉·瓦拉地区不远的魏拉普地区的凯尔斯印第安人居住地发起传教团。
"cayuse" 是源自北美原住民语言的特殊词汇,具有双重含义:
部落名称
指居住在美国俄勒冈州和华盛顿州交界处的原住民部落,该部落属于萨哈普廷语系,以马术文化闻名。据《大英百科全书》记载,该部落最早在1805年刘易斯与克拉克远征时被正式记录[来源:Encyclopedia Britannica]。
马匹品种
特指北美洲西部原住民培育的小型强壮马种,肩高约1.4-1.5米,适应崎岖地形。美国方言协会指出,该词在19世纪淘金热时期被拓荒者广泛使用,代指原住民骑乘的矮种马[来源:American Dialect Society]。
词源学研究表明,"cayuse" 源自法语对原住民部落名称的转写,后通过英语化演变成为固定词汇。美国历史协会档案显示,该词在西部拓荒文学中高频出现,例如杰克·伦敦的小说《雪虎》曾用其描述驿马[来源:American Historical Association]。
“Cayuse”是一个源自美洲原住民文化的英语词汇,其含义及用法如下:
核心词义
指一种原产于北美地区的印第安小型马,体型健壮且适应力强,常用于19世纪的运输或农耕活动。该词可能源自美洲原住民卡尤塞(Cayuse)部落的名称,该部落以驯养此类马匹著称。
延伸含义
在特定语境中可指代卡尤塞部落成员(此时首字母大写为Cayuse),但此用法较为少见。
语言特征
例句参考
The pioneer rode a cayuse through the rugged terrain.(拓荒者骑着一匹印第安小马穿越崎岖地形)
补充说明:该词与“mustang”(美洲野马)的区别在于,cayuse特指由原住民培育的小型马种,而mustang泛指北美野化马匹。
【别人正在浏览】