caviller是什么意思，caviller的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"caviller"（亦拼作caviler）是名词，指惯于吹毛求疵、无理取闹的人。该词源自拉丁语"cavillari"，意为"用诡辩攻击"，最早记录于16世纪英语中。根据《牛津英语词典》释义，该词特指"对细枝末节进行琐碎或恶意批评的人"，常带有贬义色彩，暗示批评缺乏建设性（来源：Oxford English Dictionary）。

在语言学层面，英国作家塞缪尔·约翰逊在《英语词典》中将caviller与"quibbler"（诡辩者）列为同义词，强调其"用琐碎理由反对"的核心语义（来源：A Dictionary of the English Language）。现代用法中，该词多用于形容在辩论中纠缠于技术细节而忽视实质内容的批评者，例如在学术评审或政策讨论场景中。

美国作家威廉·福克纳在小说《押沙龙，押沙龙！》中曾用"chronic caviller"形容顽固的反对者，突显该词暗含的偏执特质（来源：Absalom, Absalom!）。与普通批评者（critic）不同，caviller的指责往往缺乏客观依据，更接近中文语境中的"抬杠者"概念。

网络扩展资料

Caviller（或拼作caviler，美式拼写）是一个名词，指“吹毛求疵的人”或“故意提出琐碎异议者”，常用于描述在争论中过分挑剔、纠缠细节的行为。以下是详细解释：

1. 核心含义
   该词源自法语，原指“提出令人为难问题的人”，现多指在讨论中无端苛责、纠缠细枝末节的个体，带有贬义色彩。例如：

   He was known as a caviller who would argue over minor wording in contracts.（他以在合同中吹毛求疵而闻名。）

2. 拼写与变体

   • Caviller：英式拼写（参考、2）
   • Caviler：美式拼写（参考）

3. 同义词与关联词

   • Quibbler：强调在琐事上争论
   • Pettifogger：多指法律事务中诡辩的人
   • Nitpicker：口语化表达，指过度关注细节的挑剔者（参考、2、4）

4. 注意区分
   需避免与cavalier（骑士；傲慢的）混淆。后者拼写相近但含义不同，如NBA球队“克利夫兰骑士队”（Cleveland Cavaliers）。

如需更多例句或用法扩展，可参考新东方在线词典或海词词典的权威解释。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】