
英:/''kæʃbɒks/ 美:/''kæʃ,bɑks/
n. 钱箱;金库
We suspected him of removing the cashbox.
我们怀疑他拿走了钱箱。
He's been pinching money from the cashbox.
他一直偷钱箱里的钱。
Go to Cashbox KTV, allow you to revel in their own voice inside.
去钱柜ktv,让您在自己的歌声里陶醉。
The husband: But, full 4 days of keys that I did not find cashbox.
丈夫:可是,整整四天我都没有找到钱箱的钥匙。
While the workers' wage has been screwed down to the last cent, the bosses have plunged into the cashbox up to their elbows.
老板们把工人们的工资历压得不能再低,而自己却腰缠万贯。
n.|treasury/chest;钱箱;金库
cashbox(现金箱)指专门用于存放现金的实体容器,通常带有锁具设计,常见于零售、餐饮或活动现场等需要临时保管现金的场合。其核心功能是保障现金安全,便于存取和运输。
物理安全容器
多为金属或坚固塑料材质,配备钥匙锁或密码锁,防止未授权人员随意开启。部分型号设计为可固定于柜台或桌面的防窃结构。
临时现金管理
适用于收银台、小型商户、慈善募捐、活动门票销售等场景,作为银行存取款前的过渡存储工具。例如,便利店营业期间会将部分现金暂存于收银机旁的现金箱中。
与保险箱的区别
现金箱通常体积较小、便于移动,防护等级低于专业保险箱(如无防火防钻功能),适合存放小额现金而非贵重物品。
牛津词典将其定义为:"a strong box with a lock, used for keeping money in, especially in a shop or at an event"(带锁的坚固箱子,用于存放现金,尤见于商店或活动中)。
cashbox 是英语中表示存放现金容器的常用词汇,具体释义如下:
定义与词性
名词,指用于存放现金的坚固箱子或柜子,常见中文翻译为"钱箱""钱柜""金库"。该词由"cash(现金)"和"box(盒子)"组合而成,强调其安全储存现金的功能属性。
发音与拼写
英式音标为[ˈkæʃˌbɒks],美式音标为[ˈkæʃˌbɒks],存在变体拼写形式"cash box",两者含义完全相同。
同义词与关联词
使用场景
常见于零售场所、企业财务室等需要临时存放现金的场合。例如:"收银员每天清点钱柜里的现金"(The cashier counted money in the cashbox daily)。
典型例句
该词在商务英语和日常对话中均可使用,与更专业的"safes(保险箱)"相比,cashbox通常指结构相对简单、容量较小的现金存储装置。
【别人正在浏览】