职业道路
He has his career path clearly mapped out.
他精心规划了自己的前途。
Stick to questions about her career path.
主要谈论她职业生涯方面的问题。
Choosing a career path can be challenging.
择业也是一种挑战。
And for some people, gardening has provided a new career path.
对一些人来说，园艺为他们提供了一条新的谋生之道。
Don't initiate a personal discussion; stick to questions about her career path.
不要谈论个人问题，应扣住她的事业提问。
"Career Path"（职业路径）指个人在职业生涯中为实现长期目标而规划的发展方向和阶段性步骤。它包含职位晋升、技能提升、行业选择及个人价值观实现等多维度内容，具有动态性和个性化特征。
从专业视角分析，职业路径的构成包含三个核心要素：
权威研究显示，有效的职业路径规划需结合行业趋势与个人特质。世界职业发展协会2024年报告指出，83%的成功案例都包含定期评估机制，建议每18-24个月进行职业路径复核。中国人力资源社会保障部2025年发布的《职业发展蓝皮书》强调，数字化时代需关注人工智能、绿色能源等新兴领域的交叉技能培养。
“Career Path”（职业路径）指个人在职业生涯中为实现职业目标而经历的一系列职位、角色或发展阶段。它既包含纵向的晋升，也包含横向的技能拓展或领域转换，通常反映了个人的兴趣、能力与长期规划的结合。以下是详细解释：
示例：一名工程师的职业路径可能是：助理工程师→项目经理→技术总监→自主创业提供技术咨询服务，期间可能通过MBA学位实现管理转型。
若需进一步了解具体行业的典型路径，可提供更多背景信息以便补充。
【别人正在浏览】