
n. 计程车司机;出租马车的车夫(cabby的复数)
I don't think that cabbies usually run their meters from the airport.
我觉得计程车从机场出发的话,通常不会照表算。
Cabbies are good at talking, however, we need to be good listener too.
的哥通常都比较能说,但我们更需要成为一个好的听众。
It is not just that cabbies are chatty; it is also that talk is cheap.
这倒不光是因为的士司机爱唠叨,还因为通话很便宜。
Dr Maguire and her team have now turned their attention to how cabbies learn the Knowledge.
马奎尔和她的团队现在已经转而研究,“的哥”们如何习得这些知识。
In defence of Japanese cabbies I think they're pretty good drivers generally - very smooth.
在我想他们是很好的出租车司机司机一般日本防卫-非常顺利。
"cabbies"是英语中"cab driver"的俚语复数形式,特指出租车司机群体。该词源于19世纪伦敦街头马车(cabriolet)驾驶者的职业称呼,后随汽车普及演变为现代出租车司机的代称。在语言使用中,"cabbies"多用于非正式语境,常见于英美国家城市交通相关的新闻报道及日常对话,例如《卫报》曾用该词报道伦敦出租车司机的罢工事件。
从构词法分析,"cab"指代出租车,"-ie"后缀在英语中常用于表示职业或昵称(如"newbie"指新手),组合后形成带有行业归属感的职业称谓。这种构词方式反映了英语语言对劳动阶层的身份建构特征,相关研究可见《牛津英语词源词典》。在当代社会语境中,该词常与城市交通议题、乘客服务纠纷等社会现象相关联,如《纽约时报》的多篇报道均使用该词讨论网约车冲击下的传统出租车行业困境。
根据多个权威词典的解释,单词"cabbies" 的详细含义如下:
注意:该词多用于英语国家,实际使用中可能带有地域或文化色彩。如需更完整释义,可参考海词词典或牛津高阶词典等来源。
【别人正在浏览】