逐渐地；渐渐地
By degrees their friendship grew into love.
他们的友谊逐渐发展成为爱情。
The truth was drawn from him by degrees.
真实情况终于从他那里一点点地套了出来。
They only differ by degrees of vibration.
他们唯一的不同程度的振动。
To begin in small increments or by degrees.
逐渐开始：按小的增额或程度开始。
The colour of the curtain faded by degrees.
窗帘的颜色逐渐褪去。
"by degrees"是一个英语短语，其核心含义为"逐渐地；分阶段地"，用于描述事物在时间推移中缓慢变化的过程或阶段性进展。该表达源自温度测量中"度"（degree）的递进概念，现广泛应用于自然现象、社会发展和个人成长等领域的描述。
渐进性
该短语强调变化的非突变性，例如："The forest ecosystem recovers by degrees after wildfires"（森林生态系统在野火后逐步恢复）。牛津词典指出，这种用法常与自然现象或抽象概念搭配。
阶段性特征
剑桥词典特别说明，"by degrees"可指分步骤实现目标的过程，如："She improved her language skills by degrees through daily practice"（她通过每日练习逐步提升语言能力）。
同义词辨析
与"gradually"的细微差异在于，"by degrees"更突出可感知的变化节点，而"slowly"仅强调速度。如《英语惯用语词典》所示，该短语多用于正式书面语。
文学应用
狄更斯在《双城记》中写道："The shadow of the prison wall had fallen on him by degrees"，生动展现环境对人精神的渐进影响。
科学领域
地质学研究常用该短语描述地貌演变，如《自然地理学》中"Mountains form by degrees through tectonic movements"（山脉通过地质运动逐渐形成）。
社会科学
人类学家Margaret Mead曾论述："Cultural norms are assimilated by degrees during socialization"，强调社会规范的渐进习得过程。
“By degrees”是一个英语副词短语，表示“逐渐地、一点一点地”，强调某种变化或过程是逐步发生的。以下是详细解析：
如需更多例句或扩展用法，可参考新东方词典或海词词典的完整内容。
【别人正在浏览】