bulky cargo是什么意思，bulky cargo的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

轻泡货；超大货物；笨重货物

例句

The rear seat cabin area can be used for hauling bulky cargo.

后部座舱面积可用于拖运大件货物。

The main cargo we handled is Polymer, paper pulp, cotton and other bulky cargo etc.

仓储货物主要为塑料粒子，橡胶，纸浆，棉花等大宗类商品。

Water transport, though slow, remained a steady and valuable method of moving freight, particularly bulky or heavy cargo.

水运虽然较慢，但十分稳定，特别是对于大量的较重的货物。

Theweapons grew bulky; one proposed small-scale version was supposed tobe kept in a mere eight cargo containers, each 40 feet long.

这个武器长得很笨重；一种计划中的小尺寸版本预计仍然需要至少8个货物集装箱，每个40英尺长。

同义词

|bulky goods;[贸易]轻泡货；超大货物；笨重货物

专业解析

"Bulky cargo"（笨重货物/大件货物）是物流和运输行业中的一个专业术语，指因体积庞大、形状不规则或重量分布特殊而无法装入标准集装箱或运输单元，且通常需要特殊装卸设备、运输工具和操作流程的货物。其核心特征在于超出常规货物的物理尺寸限制，导致标准化的运输方式无法适用。

以下是其详细含义及关键特征：

物理特征：
- 尺寸超大：单件货物或多个不可分割单元的总尺寸（长、宽、高）显著超过标准运输工具（如标准集装箱、标准货车车厢、标准货舱）的内部尺寸或舱门尺寸限制。例如，大型机械设备（机床、发电机、变压器）、风力发电机叶片、塔筒、工程车辆（挖掘机、推土机）、游艇、预制建筑构件（钢结构梁、大型混凝土构件）、飞机部件等。
- 形状不规则：货物形状复杂，非长方体或规则几何体，导致难以堆叠、固定或充分利用运输空间。例如，雕塑、特殊模具、大型管道弯头。
- 重量超重：虽然“笨重”更侧重尺寸，但笨重货物往往也伴随重量巨大，需要评估道路/桥梁承重能力或使用重型起重设备（如重型起重机、液压平板车）。
运输挑战：
- 特殊装卸设备：需要重型起重机、大型叉车（如正面吊）、液压升降平台、专业吊具等进行装卸。
- 专用运输工具：无法使用标准集装箱船、普通卡车或货机。需使用开顶集装箱、平板集装箱、框架集装箱、低板拖车、多轴线重型运输车、甲板驳船甚至定制运输方案。
- 复杂的操作流程：运输前需进行详细的路线勘察（评估道路宽度、转弯半径、桥梁限高限重、空中障碍物）、申请特殊通行许可、制定周密的绑扎固定方案、安排护送车辆等。
- 高昂成本：由于涉及特殊设备、额外人力、复杂规划和风险，运输成本远高于普通货物。
- 风险较高：运输过程中易发生碰撞、倾覆、货物损坏等风险，对货物包装、固定和操作人员技能要求极高。

"Bulky cargo" 的本质是因物理尺寸或形状超出标准限制，从而无法采用常规运输方式，必须依赖特殊物流解决方案的货物类别。它不仅是体积大，更关键的是其特殊性带来的装卸、运输、安全和成本方面的独特挑战。

权威参考来源：

国际海事组织 (IMO) 的《货物积载和系固安全操作规则》(CSS Code)：该规则是处理海运货物（包括笨重货物）安全积载和系固的国际标准，对非标准货物有专门规定。虽然无法直接链接到具体条款，但其权威性在全球航运界被广泛认可。
国际标准化组织 (ISO) 集装箱标准系列 (如 ISO 668)：这些标准定义了标准集装箱的尺寸和额定值，任何超出这些尺寸限制的货物通常被视为超规货物（Out-of-Gauge, OOG），是笨重货物的一种常见形式。
主要船公司和重型物流供应商的官方网站：大型国际航运公司（如马士基、地中海航运）和专业项目物流/重型运输公司（如德迅、DB Schenker 的项目物流部门）通常会在其服务介绍中详细定义和描述笨重货物运输方案和挑战。

网络扩展资料

"bulky cargo"通常指体积庞大但重量较轻的货物，中文常译为泡货或轻货。以下是详细解释：

1.定义与特点

体积与重量关系：当货物的体积（立方米）除以0.006后大于实际重量（公斤）时，即被定义为泡货。例如，若货物体积为1m³，重量需小于166.67kg才属于泡货。
运输特点：这类货物占用空间大但重量轻，运输成本通常按体积而非重量计算。

2.常见类型

典型例子：空铁桶、泡沫塑料、膨松纺织品等。
其他场景：家具、大型设备包装等也可能因体积与重量比例失衡被归类为泡货。

3.与相似术语的区分

Bulk Cargo：指无包装的散装大宗货物（如粮食、矿石），通过散装运输。
Break Bulk Cargo：指有包装的件杂货（如箱装、桶装货物），需单独装卸。

4.运输注意事项

计费标准：需关注体积重量比，避免因分类错误增加运费。
包装优化：可通过压缩或拆分减少体积，降低运输成本。

如需进一步了解具体计算或行业标准，可参考物流术语相关网页（如、5、6）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】