英:/'ˈbrɪtɪsɪzəm/ 美:/'ˈbrɪtɪsɪzəm/
n. 英国腔；英国英语；英国英语语法
What dissimilarity do American English and Briticism have?
美国英语和英国英语有什么不同？
Some usage of American English doesn't have the exact word in Briticism.
美国英语的一些用法在英国英语中没有对等的词。
A word, a phrase, or an idiom peculiar to the English language, especially as spoken in England; a Briticism.
英国习语，英国特有用词，英国式的语言现象英语，尤其是在英语口语中所特有的单词、短语或习惯用语；
n.|British English;英国腔；英国英语；英国英语语法
Briticism（英国特色表达）是语言学中用于描述英国英语特有的词汇、拼写规则或语法结构的术语，与美式英语等其他英语变体形成对比。该概念最早由美国作家Ralph Waldo Emerson在1856年提出，用于强调跨大西洋语言差异。
根据牛津英语词典（OED）的定义，Briticism不仅包含拼写差异（如"colour"与美式"color"），还涉及独特的词汇选择（如"lorry"指卡车、"lift"指电梯）以及语法结构（例如集体名词使用复数动词："The team are playing"）。大英百科全书指出，这类语言特征的形成与英国的历史文化发展密切相关，例如"fortnight"（两周）源自古英语"feowertyne niht"，反映了传统历法计算方式。
剑桥词典研究室数据显示，现代英国英语中约有4000个特有词汇，其中17%源自工业革命时期的专业术语演变，如"petrol"（汽油）最初指石油分馏产品。Merriam-Webster对比研究显示，随着全球化发展，约12%的Briticism已被国际英语接受，例如"loo"（厕所）和"cheers"（感谢）。
Briticism 指英国英语中特有的词汇、语法或表达方式，通常与美式英语形成对比。以下是详细解释：
核心定义
Briticism 是英国英语（British English）的独特用法，常见于英国本土，但在其他英语变体（如美式英语）中可能不常用或存在差异。例如，“lift”（电梯）在英国使用，而美式英语用“elevator”。
拼写与近义词
发音与用法
权威词典释义
海词词典指出，Briticism 还涵盖英国特有的语法规则或口音特征。例如，英式英语中“have got”代替美式“have”的用法。
提示：若需更多例句或固定搭配，可参考来源网页。
【别人正在浏览】