
英:/'brɪl/ 美:/'brɪl/
复数:brills 比较级 more brill 最高级 most brill
n. 一种可食用的欧洲比目鱼;鲽类鱼
n. (Brill)人名;(英、法、德、西、瑞典、俄、罗、匈)布里尔
The fisherman caught many brills at sea this time.
渔夫这次出海抓到了不少比目鱼。
Experts believe that this kind of fish should belong to the brill.
专家认为这种鱼应该是属于鲽类鱼。
He gave a brill suggestion on a healthy ***t.
他给出了关于健康饮食非常好的建议。
It's a dark night for Brill.
对布里尔来说,这是一个黑暗的夜晚。
Miss Brill had wanted to shake her.
布里尔小姐真想抓住她好好地摇她几下。
What a brill idea!
我知道用洁牙线是一个好主意。
Brill and Katya spend all day watching films.
布瑞尔和卡特雅每天靠看电影消磨时光。
Images below copyright Dan Brill Architects.
以下图片版权丹布里尔建筑师。
Brill(中文常译作“菱鲆”或“大菱鲆”)是一种具有重要商业价值的比目鱼,属于菱鲆科。以下是其详细解释:
生物学特征与分类
Brill的学名为Scophthalmus rhombus。其身体扁平,呈菱形或卵圆形,双眼位于身体左侧(左眼在上)。体色通常为浅棕色至灰褐色,带有深色斑点或不规则斑块,能根据环境改变体色进行伪装。皮肤光滑无鳞,背鳍和臀鳍长,几乎包围整个身体边缘。成年个体体长通常在30-60厘米之间,最大可达75厘米,体重可达8公斤。它主要栖息在东北大西洋的沙质或泥沙质海底,从挪威、冰岛南部延伸至地中海和黑海沿岸,水深范围约5-70米。
生态与习性
作为底栖肉食性鱼类,Brill主要以小型鱼类(如玉筋鱼、小鲱鱼)、甲壳类动物(虾、蟹)和软体动物(乌贼)为食。它们通过伏击方式捕猎,依靠伪装潜伏在海底,突然跃起捕食经过的猎物。繁殖期通常在春季(4月至8月),雌鱼在浅海产下浮性卵,幼鱼经历变态发育,眼睛逐渐移至身体一侧后沉入海底生活。
经济价值与利用
Brill是欧洲重要的食用鱼类,肉质细嫩洁白,味道鲜美,脂肪含量适中。其商业捕捞主要通过拖网、刺网和延绳钓进行,常见于英国、法国、荷兰等国的渔获。在市场上常以冰鲜或冷冻鱼片形式出售,烹饪方式多样,如香煎、清蒸、烤制等。由于野生资源面临过度捕捞压力,其养殖技术(尤其是近缘种大菱鲆Scophthalmus maximus)在部分欧洲国家得到发展,以补充市场需求并保护野生种群。
参考资料来源:
(注:具体链接因平台限制未列出,请通过权威机构官网或学术数据库验证来源可靠性。)
“brill”主要有以下两种含义:
鱼类名称
Brill(学名:Scophthalmus rhombus)是一种分布于东北大西洋、地中海等海域的比目鱼,外形扁平,肉质细嫩,常用于欧洲菜肴。其体表呈棕褐色带斑点,与鲽鱼相似但体型更圆。
非正式口语缩写
在英式英语中,“brill”是“brilliant”的缩写,表示“极好的、出色的”,常用于轻松场合。例如:
"The concert was brill!"(这场音乐会太棒了!)
其他注意事项
建议通过权威词典或生物分类资料进一步验证具体语境中的含义。
【别人正在浏览】