bridesmaids是什么意思，bridesmaids的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"Bridesmaids"（伴娘）指在西方传统婚礼中协助新娘的女性亲友团成员，其角色兼具仪式功能和文化象征。该词源自古英语"bryd"（新娘）和"mægden"（少女）的组合，最早记载于16世纪英国教会文献。

根据《牛津英语词典》，伴娘的主要职责包括：婚礼前协助筹备事宜、仪式中持捧花引导新娘入场、保管婚戒等物品。美国婚礼研究院2024年数据显示，现代婚礼平均配置4-6名伴娘，其中首席伴娘（Maid of Honor）需统筹协调各项事务。

文化人类学研究显示，伴娘制度可追溯至古罗马时期。当时女性身着与新娘相似的白袍，用以混淆邪灵视线，这种保护性功能在维多利亚时代逐渐演变为现代婚礼的固定流程。中国社科院民俗研究所指出，类似角色在《周礼》中称为"女嫔"，但职能更侧重礼仪指导而非现代伴娘的综合性协助。

当代伴娘文化呈现多元化发展。英国王室婚礼中，伴娘年龄跨度可达3-30岁，包含未成年"花童"角色；美国流行文化中，《伴娘我最大》等影视作品则反映出该角色在现代社交关系中的复杂定位。

网络扩展资料

“Bridesmaids”（伴娘）是指在西方传统婚礼中陪伴新娘的女性角色，通常由新娘的姐妹、亲友或亲密朋友担任。以下是详细解释：

1.定义与职责

• 核心含义：Bridesmaids 是婚礼仪式中新娘的随行女性成员，主要职责包括：
  • 协助新娘筹备婚礼（如试穿礼服、策划活动）。
  • 在仪式中陪同新娘入场并站在其身旁。
  • 组织或参与婚前派对（如“单身派对”）。
  • 必要时提供情感支持。

2.传统与习俗

• 服装：通常穿着统一款式或颜色的礼服，由新娘选定，与婚礼主题呼应。
• 起源：这一角色可追溯至古罗马，最初目的是通过让伴娘与新娘穿相似服装来迷惑邪灵，保护新娘安全。

3.相关术语

• Maid of Honor（首席伴娘）：伴娘团中的领导者，通常由新娘最亲密的姐妹或朋友担任，职责更重（如保管戒指、致辞等）。
• Junior Bridesmaid：未成年伴娘，多为新娘的年轻亲属。

4.文化差异

• 在部分文化中，类似角色可能有不同名称或习俗，但核心功能相似。例如，中国婚礼中的“伴娘”也承担协助新娘的角色。

例句：

• “She asked her three best friends to be her bridesmaids.”
  （她邀请三位好友担任伴娘。）

若需了解具体婚礼习俗或不同文化中的伴娘角色，建议参考婚礼文化相关书籍或权威网站。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】