英:/',breimər'hɑ:fən/
n. 不来梅港（德国港口）
“If Bremerhaven was one of many cities, it would never have got the same help,” says Detlef Kolze, a local journalist.
当地记者德特勒福•克欧滋说：“如果不莱梅哈芬是其他诸多城市当中之一，绝不会获得如此的资源”。
Zeller: I have my orders. And they are to take you personally to Bremerhaven tonight where you will accept your commisssion.
西：我接到命令，他们准备今晚亲自送你去布莱梅港，在那儿你将接受委任。
In 1827, faced with a Weser that was silting up, Hanseatic Bremen bought the land for Bremerhaven from Hanover's king to maintain a link to the sea.
在1827年，威泽河泥沙淤塞问题日趋严重，当时的汉萨不莱梅市从汉诺威国王那儿买来土地以保证占有入海口，便形成了今天的不莱梅哈芬。
The problem was that the female Humboldt penguins have proven too shy in their advances, the director of the zoo in the northern port city of Bremerhaven said.
这家动物园位于德国北部城市不来梅港，动物园主管海克·许克说，问题是雌性洪堡企鹅向来很害羞，不会主动接近雄性。
‘Krusenstern’ was built in 1926 at Geestemunde in Bremerhaven, Germany and was surrendered to the USSR 1946 as war reparation. It is now a Russian Navy sail training ship.
Krusenstern号是另一艘用于教学的船只，它于1926年建造于德国不来梅哈芬港的盖斯特明德区，在1946年作为战争赔偿交给了苏联，现在已成为俄罗斯海军的一艘航海训练船。
Bremerhaven（中文常译为“不来梅哈芬”）是德国西北部的一个重要港口城市，位于威悉河（Weser River）汇入北海的入海口处。它隶属于德国联邦州“自由汉萨市不来梅”（通常简称为不来梅州），是该州的两个组成部分之一（另一个是内陆城市不来梅市），共同构成一个城市州。
该城市的核心意义在于其作为德国主要深海港和欧洲重要物流枢纽的地位。其详细含义和重要性体现在以下几个方面：
总结来说，Bremerhaven 的核心含义是： 它是德国不来梅州的一部分，一个依托于世界级港口（尤其以汽车转运和集装箱运输闻名）、具有深厚移民历史底蕴、作为全球重要极地与海洋研究基地的现代化、外向型港口城市。其经济、历史和文化都与海洋和全球联系紧密。
Bremerhaven 是德国北部重要的港口城市，其含义和背景可归纳如下：
【别人正在浏览】