bottlekhana是什么意思,bottlekhana的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 伙食房;餐具室
同义词
n.|bultery/pantry;伙食房;餐具室
专业解析
"Bottlekhana" 是一个相对罕见且特定领域使用的词汇,其核心含义与汽车运动,特别是小型、封闭赛道上的计时驾驶技巧测试密切相关。它结合了英语和印地语元素:
-
词源与核心含义:
- "Bottle" (瓶子): 在传统的 "bottlekhana" 比赛中,赛道边界或障碍物通常由竖立的空瓶子(如啤酒瓶)来标记。这些瓶子充当了锥筒或桩桶的作用,但更易获取且成本低廉,尤其是在资源有限的地区或非正式比赛中。
- "Khana" (印地语:खाना): 在印地语中意为 "地方"、"场所" 或 "房子"。在这里,它引申为 "场地" 或 "区域"。
- 组合含义: 因此,"Bottlekhana" 字面意思可以理解为"瓶子场地" 或"用瓶子标记的场地"。它特指一种在由瓶子界定出的狭窄、曲折赛道上进行的汽车驾驶技能比赛。
-
比赛形式与特点:
- 技巧与计时: Bottlekhana 的核心是考验驾驶员在低速、高精度操控下的能力。驾驶员需要在最短时间内,不碰倒任何瓶子的情况下,完成一系列预设的驾驶动作,如急转弯、掉头(如手刹掉头)、绕桩、倒车入库等。
- 赛道特点: 赛道通常设置在停车场、空地或小型封闭区域。路线设计得极其紧凑和曲折,对车辆的灵活性(尤其是转向半径)和驾驶员的反应速度、空间感知能力要求很高。
- 车辆: 任何汽车理论上都可以参加,但小型、灵活的车辆(如掀背车)通常更有优势。有时也会使用摩托车进行类似的比赛。
- 目标: 纯粹比拼完成时间,但触碰或撞倒瓶子会被罚时(通常是每次触碰加若干秒)。最快完成时间(含罚时)者获胜。
-
关联与类比:
- Autotesting: Bottlekhana 与欧洲(尤其是英国和爱尔兰)流行的"Autotesting" 非常相似,甚至可以说是同一类活动在不同地区的名称或变体。Autotesting 同样是在小场地内进行精确驾驶和计时测试,使用锥筒或桩桶标记路线。
- Autocross / Solo: 它也类似于美国的"Autocross" 或"Solo" 赛事,但规模通常更小,赛道更紧凑,更侧重于极低速的精确操控而非中高速的过弯。
- Gymkhana: 近年来,随着 Ken Block 等车手推广的"Gymkhana" 视频风靡全球,这种形式变得广为人知。Gymkhana 可以看作是 Bottlekhana/Autotesting 的更炫酷、更高速、更具表演性质的进化版,包含大量漂移、跳跃(如果有条件)等特技动作,通常在更大的场地进行,使用锥筒标记。Bottlekhana 可以说是 Gymkhana 的基础或原始形态。
-
使用场景与文化:
- Bottlekhana 尤其流行于印度、巴基斯坦、孟加拉国等南亚国家,以及英国、爱尔兰等地。在这些地方,它常常作为草根赛车运动或汽车俱乐部活动的重要组成部分。
- 它是培养基础驾驶技能(如车辆控制、空间判断)和赛车入门的绝佳方式,因为场地要求低、成本相对低廉、安全性较高(速度慢)。
- 在印度等地,它有时也被称为"Trial Driving" 或简称为"khana"。
"Bottlekhana" 指的是一种使用空瓶子作为边界标记,在小型封闭场地内进行的汽车(或摩托车)低速精确驾驶技巧计时赛。它考验驾驶员在狭窄、复杂路线中对车辆进行急转弯、掉头、绕桩等操作的准确性和速度,是草根赛车运动和驾驶技能训练的一种重要形式,尤其在南亚和英国等地流行。它与 Autotesting 高度相似,并可视为现代炫酷的 Gymkhana 赛事的基础形态。
参考资料:
- Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) - Autotesting Regulations: 虽然 FIA 规则主要使用 "Autotesting" 这个术语,但其描述的比赛形式与 Bottlekhana 在本质上是一致的,提供了对这种活动类型的官方描述和规则框架。 https://www.fia.com/regulation/category/112 (查看 Autotesting 部分)
- Wikipedia - Gymkhana (motorsport): 维基百科的 Gymkhana 条目通常会提及 Bottlekhana 或 Autotesting 作为其前身或相关形式,有助于理解它们之间的联系和区别。 https://en.wikipedia.org/wiki/Gymkhana_(motorsport)
- Motorsport UK (formerly MSA) - Autotesting: 英国汽车运动管理机构对 Autotesting 有详细的介绍和规则,其描述完全适用于理解 Bottlekhana 的核心内容。 https://www.motorsportuk.org/disciplines/autotesting/
- Indian Automotive Blogs/Forums: 在印度的一些汽车爱好者博客或论坛(如 Team-BHP)中,讨论本地赛车活动时经常会提及 "bottlekhana" 或 "khana" 比赛,提供了其在该地区的实际应用和文化背景信息。(由于具体链接时效性较强且众多,建议搜索 "bottlekhana site:team-bhp.com" 等获取实例)
网络扩展资料
根据现有资料分析,“bottlekhana”并非标准英语词汇,可能是拼写错误或组合词的误用。以下分别解释相关单词的可能含义:
一、关于bottle
-
名词含义
- 指“瓶子”,如玻璃瓶(glass bottle)、塑料瓶(plastic bottle)。
- 可表示容量单位,如“一瓶的量”(a bottle of)。
- 俚语中可指“酒”或“勇气”(英式非正式用法)。
-
动词用法
- 指“装瓶”动作,如将液体或食物密封保存(bottling)。
- 引申为“抑制情绪”,例如“bottle up feelings”。
二、关于hana 或khana
-
Hana 的常见解释
- 作为人名:如日语中的“哈娜”(Hana)。
- 在日语中也可表示“花”(はな)或“鼻子”(はな)。
- 缩写词:如“Highway Africa News Agency”(非洲公路通讯社),但此释义权威性较低。
-
Khana 的可能来源
- 在印度语(如印地语、乌尔都语)中,“khana”(खाना)意为“食物”或“吃饭”,例如“roti khana”(吃面包)。但此含义未在现有搜索结果中体现。
三、综合分析
“bottlekhana”可能是以下情况:
- 拼写错误:如“bottle khana”误写为连续形式,需根据语境判断是否与“瓶子”和“食物”相关。
- 专有名词:特定品牌、地名或文化概念,但缺乏公开资料支持。
建议用户核实拼写或提供更多背景信息。如需进一步查询,可参考权威词典或语料库。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】