bombast是什么意思，bombast的意思翻译、用法、同义词、例句

bombast英标

英:/'ˈbɒmbæst/ 美:/'ˈbɑːmbæst/

常用解释

夸大的言辞

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

bombast 的详细解释

bombast 是一个名词，指浮夸、空洞、过分渲染的言语或写作风格。它描述的是一种试图通过使用夸张、华丽、技术性强或晦涩难懂的词汇、复杂的句法以及宏大的主题来显得重要、深刻或令人印象深刻的语言表达方式。然而，这种风格往往缺乏实质内容、真诚性或清晰度，最终效果是显得做作、自负或可笑。

核心含义：

1. 浮夸空洞的语言 (Inflated Language)： 使用远超表达实际所需的大词、长句和复杂修辞。说话者或作者似乎更关注语言本身的形式和冲击力，而非清晰、简洁地传达信息或思想。
2. 缺乏实质 (Lack of Substance)： 华丽的辞藻之下，往往缺乏真正的洞见、逻辑论证或有价值的信息。语言成了掩盖思想贫乏或论证薄弱的工具。
3. 意图显得重要 (Pretentiousness)： 使用 bombast 通常是为了给听众或读者留下深刻印象，试图显得博学、深刻或高贵，但这种意图过于明显，反而显得不真诚或自命不凡。
4. 效果适得其反 (Counterproductive Effect)： 本意是提升表达效果，但过度使用或运用不当的 bombast 常常会让听众感到困惑、厌烦，甚至觉得滑稽可笑，削弱了信息的可信度和说服力。

词源与历史背景： “Bombast” 一词源于中古法语 bombace，意指“棉絮”或“填料”，这形象地反映了其本质——用大量华丽的语言“填充”内容，使其看起来更庞大、更饱满，但内部可能是空洞的。历史上，尤其在16-17世纪的英国文学（如某些戏剧中的英雄式演说），这种风格曾一度流行。

使用场景与例子：

• 政治演说： 某些政客可能使用宏大的、充满爱国情怀但缺乏具体政策细节的辞令。
• 学术写作： 部分学术文章可能过度使用专业术语和复杂句式，导致本可清晰表达的观点变得晦涩难懂。
• 广告宣传： 某些广告可能堆砌夸张的形容词和承诺，却对产品的实际功能描述模糊。
• 日常对话： 当某人刻意使用不常用的大词或复杂表达来谈论一个简单话题时，也可能被视为 bombast。
  • 例句： 他关于如何修理水龙头的解释充满了技术术语和无关的历史背景，简直是纯粹的 bombast，听得大家一头雾水。
  • 例句： 那篇评论文章充斥着华丽的辞藻和空洞的断言，是典型的 bombast，读完后感觉一无所获。

同义词： 浮夸 (pomposity)，夸大其词 (grandiloquence)，装腔作势 (pretentiousness)，华丽辞藻 (fustian, rhetoric)，空话 (verbiage, hot air)。

反义词： 简洁 (conciseness)，朴素 (plainness)，清晰 (clarity)，直率 (candor)，含蓄 (understatement)，真挚 (sincerity)。

权威性来源参考： 关于 “bombast” 的权威定义和用法，可以参考以下来源（请注意，链接有效性需实时验证，此处仅提供来源名称供您查阅）：

1. 《牛津英语词典》 (Oxford English Dictionary - OED)： 提供最详尽的历史词源、释义和经典引文。 [OED Online]
2. 《韦氏词典》 (Merriam-Webster Dictionary)： 提供清晰的定义、例句、同义词和词源。 [Merriam-Webster.com]
3. 《剑桥词典》 (Cambridge Dictionary)： 提供实用释义和例句，适合英语学习者。 [Dictionary.cambridge.org]
4. 《柯林斯英语词典》 (Collins English Dictionary)： 提供定义、例句及用法说明。 [Collinsdictionary.com]
5. 《美国传统英语词典》 (American Heritage Dictionary of the English Language)： 提供权威释义和词源。 [Ahdictionary.com]

网络扩展资料

以下是关于单词bombast 的详细解释：

1.定义

Bombast 是一个名词，指浮夸的言辞、大话或故意夸大的语言，通常带有贬义，形容内容空洞但用词华丽的表达方式。

2.发音与词源

• 英式发音：/ˈbɒmbæst/；美式发音：/ˈbɑːmbæst/。
• 词源可追溯至拉丁语 bombax（棉花），原指填充衣物用的棉絮，后引申为“语言上的填充物”，比喻空洞的华丽辞藻。

3.用法与例句

• 典型场景：形容政治演讲、文学创作或日常对话中过度夸张的表达。
• 例句：
  • His speech was full of bombast, lacking any real substance.（他的演讲充满浮夸之词，缺乏实质内容。）
  • The dictator’s bombast failed to convince the public.（独裁者的夸夸其谈未能说服公众。）

4.相关词汇

• 形容词：bombastic（夸大的，虚张声势的）
• 近义词：fustian（浮夸的）、pompous（自大的）、pretentious（做作的）
• 反义词：modesty（谦逊）、simplicity（简洁）

5.注意事项

• 该词多用于批判性语境，暗示语言与实质不符。
• 在 SAT/GRE 等考试中可能作为高频词汇出现，需结合例句理解其贬义色彩。

如需更全面的例句或用法，可参考来源网页（如 SAT 考试解析 或词典释义）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】