
英:/'ˈblækəmɔːr/ 美:/'ˈblækəmɔːr/
n. 黑人;皮肤黑的人
Our English Teacher Our English pedagogue is a pretty blackamoor.
我们的英语老师我们的英语老师是一位漂亮女郎。
Baroque: Style in the Age of Magnificence begins with a captivating bejewelled camel (pictured below) with blackamoor attendants.
一尊镶有珠宝的精美骆驼(其图如下)将拉开“巴洛克:辉煌时代的风格”的序幕,此尊骆驼旁还雕刻着一个“黑人”解说员。
n.|jigaboo/dinge;黑人;皮肤黑的人
"Blackamoor"是一个具有复杂历史背景的英语词汇,其词源可追溯至16世纪的"black Moor"组合,最初用于描述肤色较深的北非穆斯林群体(Oxford English Dictionary, 2023)。该词在文艺复兴时期的欧洲艺术中频繁出现,常以异域化形象描绘非洲人,例如彼得·保罗·鲁本斯的《四个黑人头像》便展现了这种艺术表达方式(The Metropolitan Museum of Art, 藏品编号1971.115)。
在18-19世纪的大西洋奴隶贸易时期,该词逐渐演变为对非洲裔人群的统称,但已带有殖民主义色彩。英国作家丹尼尔·笛福在1722年的《摩尔人弗兰德斯》中使用该词时,即反映了当时的种族观念(The British Library, 手稿Add MS 27978)。
现代语言学研究显示,这个词在现代英语中已被普遍视为冒犯性用语。剑桥词典明确指出其包含贬义(Cambridge Dictionary, 2023版),牛津参考书数据库将其归类为"过时且具攻击性"的术语(Oxford Reference, 2023)。美国非裔历史博物馆的档案材料显示,该词在20世纪民权运动后逐渐被"African American"等中性词汇取代(National Museum of African American History and Culture, 语言演变展区)。
需要特别说明的是,在纹章学领域该词保留着特殊含义,指代深肤色人物形象的装饰元素,如威尼斯现存的15世纪雕塑《摩尔人钟表塔》(Musei Civici Veneziani, 藏品编号MCV 145)。但这种专业用法仍需配合历史语境说明,避免产生歧义。
"blackamoor"是一个具有历史色彩的英语词汇,其含义和使用需要注意语境敏感性:
核心释义
指代黑人(尤其非洲黑人)或皮肤黝黑的人。该词由"black"(黑色)和"moor"(摩尔人,历史上指北非穆斯林)组合构成,字面意为「黑皮肤的摩尔人」。
使用注意事项
例句参考
• 文学作品中的比喻:"Lilies are whitest in a blackamoor's hand"(黑人手中的百合最洁白)
• 历史文献:"Blackamoor Head - Deeds of prowess in the Crusades"(十字军战功中的黑人首级)
建议:日常交流或学术写作中推荐使用"Black people"或具体国籍(如"Nigerian")等更尊重且明确的表述。
【别人正在浏览】