bersagliere是什么意思，bersagliere的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

复数 bersaglieri

常用词典

同义词

专业解析

Bersagliere（复数形式为Bersaglieri）是意大利语中特指“狙击兵”或“轻步兵”的军事术语，源自意大利统一战争时期。以下是其详细解释：

1.词源与字面含义

单词“bersagliere”来源于意大利语“bersaglio”（意为“靶子”或“目标”），字面含义可理解为“精准射击者”或“命中目标的人”。该词体现了这一兵种的核心技能——精准射击与快速机动。

2.历史起源与军事职能

Bersaglieri部队由亚历山德罗·拉·马尔莫拉将军于1836年创建，隶属意大利王国陆军。其特点是：

• 高机动性：历史上以自行车、摩托车甚至鸵鸟（早期实验）为交通工具，强调快速部署。
• 战术角色：执行侦察、突袭和掩护任务，配备轻型武器（如步枪和手榴弹），擅长游击战。
• 标志性装束：头戴装饰黑色公鸡羽毛的宽边帽（称“宽檐帽”），兼具识别性与实战保护功能。

3.现代发展与存续

尽管现代战争中传统轻步兵角色减弱，Bersaglieri仍作为意大利陆军精锐部队保留，隶属于机械化旅。他们参与北约联合演习及国际维和任务，并延续了阅兵时以跑步方阵行进、吹奏小号的传统。

4.文化象征意义

Bersaglieri被视为意大利国家统一的象征之一。其成立背景与19世纪意大利统一运动（复兴运动）密切相关，部队历史博物馆（如罗马的Bersaglieri博物馆）保存了大量相关文物与档案。

网络扩展资料

“Bersagliere”是一个源自意大利语的军事术语，其含义和用法如下：

1.基本定义

• 词义：指意大利军队中的“狙击手”或“狙击兵”。该词在英语中直接借用，通常保留意大利语原意，用于描述特定兵种。

2.发音与词源

• 发音：英式音标为 [beəsɑːlɪe'əeə]，美式音标为 [bersɑlɪe'əer]。
• 词源：源自意大利语，原意为“神枪手”或“精确射手”，词根与“靶子”（bersaglio）相关，强调射击精准度。

3.历史与军事背景

• 部队编制：历史上，意大利的“Bersaglieri”（复数形式）是轻步兵部队，以机动性和精准射击著称，最早成立于19世纪。部分资料提到其编制规模为“一般由1850名组成”，可能指特定时期的部队结构。
• 现代应用：如今该词仍用于意大利军队，但更广泛指代精锐射手或执行特殊任务的士兵。

4.用法与示例

• 例句：如“The Bersaglieri played a key role in the unification of Italy.”（Bersaglieri在意大利统一中发挥了关键作用。）
• 注意：在英语中使用时，通常以斜体或首字母大写（Bersagliere）表示外来词。

5.补充说明

• 易混淆点：与普通“狙击手”（sniper）不同，Bersagliere更强调部队属性而非单兵角色。

如需进一步了解历史背景或具体编制细节，可参考军事史相关文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】