美:/'ˈbiːtlz/
n. 披头士合唱（摇滚乐队）
Paul bought the deluxe edition of the Beatles album.
Paul买了甲壳虫乐队专辑豪华装。
The band played a cover of my favorite Beatles song.
这支乐队翻唱了我最喜欢的一首披头士的歌。
Ariana Grande ties the Beatles
Ariana Grande打平披头士纪录
She lip-synced to a Beatles song.
她对口形假唱一首披头士乐队的歌曲。
Now I'd like to sing a song by the Beatles.
现在我来唱一首披头士乐队的歌。
They are finally ready to drop the tag 'the new Beatles'.
他们终于准备放弃“新披头士乐队”这一称谓。
With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.
可能除了披头士乐队这个例外，还没有哪个乐队如此转瞬走红的。
He belted out Sinatra and Beatles hits.
他高唱着西纳特拉和甲壳虫乐队的热门歌曲。
披头士乐队（The Beatles）是20世纪最具影响力的英国摇滚乐队，由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔四名成员组成。该乐队成立于1960年，活跃于1960至1970年间，其音乐风格融合了摇滚、流行、迷幻音乐等多种元素，并推动了全球流行文化的变革。
历史背景与成员构成
披头士起源于英国利物浦，初期以翻唱美国摇滚和节奏布鲁斯歌曲为主。1962年林戈·斯塔尔加入后形成固定阵容。乐队通过汉堡和利物浦的现场演出积累经验，1963年凭借首张专辑《Please Please Me》在英国走红，次年通过美国电视节目《埃德·沙利文秀》引发“英国入侵”现象（来源：Britannica）。
音乐成就与创新
乐队创作了《Yesterday》《Hey Jude》《Let It Be》等经典歌曲，并在专辑《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》（1967）中首创概念专辑形式。他们首次将印度音乐元素、实验性录音技术引入主流音乐，影响了后续摇滚、流行和独立音乐的发展方向（来源：AllMusic）。
文化影响与遗产
披头士的歌词内容从早期青春主题转向社会反思与哲学探讨，例如《Revolution》对政治运动的评论。他们推动的“长发文化”和个性化着装成为1960年代反主流文化的象征。截至2025年，乐队全球唱片销量超过6亿张，居历史首位（来源：吉尼斯世界纪录）。
权威认证与荣誉
乐队获7项格莱美奖、4项全英音乐奖，并于1988年入选摇滚名人堂。2004年《滚石》杂志将其评为“史上最伟大的100位艺术家”榜首（来源：Rock & Roll Hall of Fame）。英国王室曾授予成员大英帝国勋章，利物浦的披头士博物馆和列侬故居均被列为文化遗产。
Beatles（披头士乐队）是20世纪最具影响力的英国摇滚乐队，其名称及含义可拆解如下：
基本定义
Beatles是1960年在英国利物浦成立的四人摇滚乐队，成员包括John Lennon、Paul McCartney、George Harrison和Ringo Starr。其名称源于对“Beat”（节奏）和“Beetles”（甲壳虫）的双关结合。
音乐成就与影响
在1962-1970年活跃期间，乐队创作了《Yesterday》《Hey Jude》等经典作品，革新了流行音乐结构，开创了概念专辑先河。他们推动了摇滚乐发展，影响了后世无数音乐人，被公认为流行音乐史上最成功的乐队之一。
名称起源争议
常见说法认为“Beatles”是John Lennon受诗人Allen Ginsberg启发，将“Beat Generation”（垮掉的一代）与昆虫名结合的创意，暗喻乐队如甲壳虫般充满活力。另一说法是向美国乐队The Crickets（蟋蟀）致敬。
中文译名差异
中国大陆多译为“披头士”（音译），台湾地区则常用“甲壳虫乐队”（意译）。两种译名均被广泛认可。
文化符号意义
除音乐成就外，Beatles还成为1960年代反主流文化运动的象征，其发型（蘑菇头）、服装风格均引发全球模仿风潮。
【别人正在浏览】