
英:/''biːdwɜːk/ 美:/'ˈbiːdˌwɜːrk/
n. 珠饰细工;小珠装饰的物品
The Indians brought in exquisite beadwork to sell.
印地安人带了精美的珠饰来销售。
Beadwork: Ornamental work in beads.
珠饰品:用小珠子制作的装饰物。
It had totem poles, masks, beadwork, basket and prints.
里面有图腾柱、面具、镶缀珠、篮筐以及版画。
In the 19th-20th century beadwork proliferated in dress decoration.
20世纪珠饰品大量用于衣服装饰上。
We also seek to “mix it up” in terms of materials – beadwork, metals, wood, ivory, glass, textiles, ceramic, and so on.
我们也试图在材料方面进行“多元混合”——展物的质地有珠饰品、金属、木材、象牙、玻璃、纺织品、陶瓷等等。
Beadwork(珠饰工艺)是一种以小型珠子为材料,通过编织、缝制或串联形成装饰图案的手工技艺。这种工艺广泛存在于全球多个文化中,兼具实用性与艺术性,常用于服饰、首饰、宗教器物及文化象征物的制作。
Beadwork的核心在于利用天然或人造珠子(如玻璃、金属、陶瓷、种子等)进行创作。工艺手法包括:
当代珠饰工艺融合传统与创新,例如:
根据大英博物馆馆藏研究,珠饰工艺的技术演变与贸易路线密切相关,如丝绸之路促进了威尼斯玻璃珠在欧亚非的流通。美国史密森尼学会的民族学报告亦指出,珠饰语言(Beadwork Language)曾是北美部落间传递信息的非文字系统。
Beadwork 是一个名词,指用珠子制作的装饰品或工艺,常见于服饰、家具等领域的装饰。以下是详细解释:
定义与核心含义
Beadwork 主要指通过串珠、缝制或镶嵌等方式完成的装饰性工艺,常见形式包括珠饰图案、珠绣或珠状线脚(用于家具边缘装饰)。其核心在于利用珠子作为材料进行艺术创作。
工艺与应用场景
文化关联与实例
在印第安文化中,珠饰品(beadwork)是重要的传统工艺,常被用于制作服饰或交易品。例如:“印第安人带了精美的珠饰来卖”(The Indians brought in exquisite beadwork to sell)。
时尚与演变
现代珠饰工艺随潮流变化,设计风格多样,例如从传统民族风到简约现代风。
同义词与扩展
可替换为beading,或具体描述为“珠饰细工”“珠状装饰线”。
Beadwork 强调以珠子为媒介的装饰艺术,兼具实用性和文化意义,常见于手工艺品、服饰及家居设计领域。
【别人正在浏览】