be tired of是什么意思，be tired of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
厌烦
常用词典
v. 厌烦
例句
I was tired of being a bookkeeper.
我厌倦了当簿记员
You'll soon be tired of the game.
很快你就会对这种游戏感到厌倦的。
Be disinclined to be tired of you.
不愿厌倦你。
They must be tired of this as well.
他们一定也对我的受伤不耐烦了。
You must be tired of waiting for me.
你一定等得不耐烦了吧。
It never be tired of solving my puzzles.
它为我寻找答案，从不疲倦。
同义词
v.|get tired of/tire of;厌烦
专业解析
be tired of 的详细中文解释
基本释义
"be tired of" 表示"厌倦；对……感到厌烦；受够了" 的意思。它描述的是一种因重复、持续或过度接触某人、某事而产生的负面情绪状态，强调心理上的疲惫和失去耐心，而非身体上的劳累。这种厌倦感通常源于缺乏新鲜感、兴趣减退或不满情绪的积累。
语义解析
- 核心情绪： 表达一种不满、不耐烦或希望停止当前状态的情绪。
- 触发原因： 通常是因为某事发生得过于频繁、持续时间过长，或者某人行为令人不快。
- 隐含需求： 暗示说话者希望改变现状或停止正在进行的活动/行为。
- 与 "be tired" 的区别： "be tired" 主要指身体上的疲劳（如：I'm tired after work. 我下班后很累）。而 "be tired of" 则侧重于精神或情感上的厌倦（如：I'm tired of this job. 我厌倦了这份工作）。
使用场景与例句
- 厌倦重复性活动：
- She is tired of eating the same food every day. 她厌倦了每天吃同样的食物。
- I am tired of listening to his complaints. 我听够了他的抱怨。
- 对人或行为失去耐心：
- He is tired of his neighbor's loud music. 他受够了邻居吵闹的音乐声。
- The teacher was tired of the students' constant interruptions. 老师对学生们不断的打扰感到厌烦。
- 对状态或情况不满：
- Many people are tired of the current political situation. 许多人厌倦了当前的政治局势。
- We are tired of waiting for the bus; let's take a taxi. 我们等公交车等烦了，打车吧。
同义与近义表达
- be fed up with (更口语化，语气更强，表示"受够了")
- be sick of (更口语化，语气更强，表示"烦透了")
- be weary of (更正式，常指因长期困扰而产生的厌倦或警惕)
- have had enough of (表示"已经受够了")
- be bored with (侧重于因缺乏兴趣或刺激而感到无聊)
总结
"be tired of" 是一个常用的英语短语动词，核心含义是表达因过度接触或重复经历而产生的心理厌倦和不满情绪。它强调精神上的疲惫和对改变的渴望，而非身体劳累。在理解和使用时，需注意其与单纯表示身体疲劳的 "be tired" 的区别。
网络扩展资料
"Be tired of" 是一个常用英语短语，表示对某事感到厌倦、不耐烦或失去兴趣，通常带有情感上的疲惫感。以下是详细解析：
核心含义
- 心理层面的厌倦：强调因重复、持续的经历而产生负面情绪（如：厌烦工作内容、厌倦争吵）
- 主动排斥感：暗示希望停止当前状态（例：I'm tired of your excuses. 我受够你的借口了）
与相似表达的区别
-
be tired of vs. be tired from
- of：针对具体事物/行为的厌倦（主观情绪）
例：She's tired of cooking every day.
- from：因体力/脑力消耗导致的疲劳（客观结果）
例：He's tired from running a marathon.
-
be tired of vs. hate
- "Hate" 是更强烈的憎恶，而 "be tired of" 侧重长期积累的不满。
典型使用场景
- 日常抱怨：
I'm tired of the noisy neighbors.（对邻居噪音不满）
- 关系矛盾：
They're tired of arguing about money.（对重复争吵感到疲惫）
- 工作学习：
Students are tired of online classes.（对网课形式产生倦怠）
同义替换建议
- be fed up with（语气更强，含愤怒）
- be bored with（侧重无聊感，情绪较轻）
- have had enough of（强调无法继续忍受）
注意：替换时需考虑语境，例如 "be sick of" 较口语化，可能不适合正式场合。
如果需要进一步分析具体例句或使用场景，可以补充说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
