
对...有偏见
Teachers shouldn't be prejudiced against any student at all.
教师决不应对任何学生存有偏见。
Therefore, try not to be prejudiced against anyone just because his taste is different from yours.
因此,不要只因别人与你品味不同就对他们怀有偏见。
Likewise, conventional doctors are inclined to be prejudiced against treatments that lack scientific foundation. These are not the only difficulties
同样,传统的医生也对缺乏科学依据的治疗方法存有偏见。
Because this subject has meaning only to sculpting circle, in which has no intention to favour one and be prejudiced against the other.
因为这个话题也只有是雕塑界本身才能产生意义,而并没有什么厚此薄彼的意图。
Every student has his or her characteristic qualities such as friendliness or reserve plainness or charm… A teacher should not be prejudiced against any of them.
每个学生都有自己的不同特点——友善或拘谨,长相平平或漂亮抚媚。老师不应该歧视中间任何人。
Such a good man might be prejudiced against a woman who had chosen Sunday, never realizing the necessities of her case.
像牧师这种好人,也许对选择在礼拜天到这儿来的女人有一些偏见,而不知道她的情形的紧迫性。
I never know you to be one to be prejudiced against handicaps.
我一点也不知道你是一个对障碍怀有偏见的。
We've never seen people who are so excited, first of all to be in the presence of a foreigner, and not be prejudiced in anyway against us, but to look at us as a welcome visitor to this country.
我们从来没见过这样的人,他们面对外国人如此兴奋,对我们没有任何偏见,只是把我们看作受欢迎的来访者。
The fact that the policeman was prejudiced against foreigners could not be recorded in he official files. It was only possible for the Ombudsman to
警察歧视外国人的事在官方档案中不可能加以记载,司法特派员只有派他的代表去核对事实才能了解真相。
The fact that the policeman was prejudiced against foreigners could not be recorded in he official files.
警察歧视外国人的事在官方档案中不可能加以记载。
The fact that the policeman was prejudiced against foreigners could not be recorded in the official files.
警察歧视外国人的事在官方档案中不可能加以记载。
Dear Not Afraid: If you choose someone your parents are prejudiced against, you have to be willing to stand up to their disapproval until they get to know him.
如果你选择了一个人,而你父母对他有点偏见,你不得不尽量消除他们的误会直到他们开始了解他。
When he refuses to be introduced to her, Elizabeth Bennet becomes instantly prejudiced against him, despite his good looks and great wealth.
当他拒绝由别人介绍给她时,伊丽莎白对他顿生偏见,尽管他相貌英俊, 家财万贯。
Any other claims unrelated to the Claim that one party may have against another, whether prior to or after the date hereof, shall not be affected or otherwise prejudiced by this Agreement.
但一方在本协议之前或之后向另一方提出的与本主张无关的任何其他主张,则不受本协议的影响,亦不因本协议而受到损害。
Therefore, no one should be prejudiced against college students who want re-register for rural household. No one should pose obstacles in their way back home.
因此,没有人应该对大学生重返农村户籍而歧视,也没有人应该设置其返家的障碍。
A teacher should not be prejudiced against any of them.
老师不应该歧视中间任何人。
"be prejudiced against"是一个英语短语,表示对某人或某群体持有先入为主的负面态度或偏见。该表述包含三个核心要素:
偏见本质
指在缺乏客观依据的情况下,基于种族、性别、宗教、年龄等特征形成的负面判断。例如《牛津英语词典》将其定义为"基于非理性感受或先入之见形成的歧视性态度"(来源:Oxford English Dictionary)。
心理学机制
美国心理学会(APA)研究指出,这种偏见常源于认知捷径中的"刻板印象威胁",个体会将特定群体的负面特征过度泛化。社会学习理论认为,这种态度可通过家庭环境或媒体传播习得(来源:American Psychological Association)。
社会影响
联合国人权事务报告显示,系统性偏见会导致就业歧视(如薪资差异达23%)、教育机会不均等社会问题(来源:United Nations Human Rights Council)。美国1964年《民权法案》第VII章明确将基于偏见的雇佣歧视列为非法行为(来源:U.S. Equal Employment Opportunity Commission)。
现代应对措施
哈佛大学隐性偏见项目通过认知重构训练,已验证可使职场偏见行为减少40%(来源:Harvard Implicit Bias Research)。企业多元文化培训已被证实能提升团队决策质量达29%(来源:Journal of Applied Psychology)。
“Be prejudiced against”是一个英语短语,表示“对…抱有偏见”。以下是详细解析:
1. 核心含义
2. 词源与构成
3. 近义词对比 | 词汇 | 区别 | |----|----| |biased | 可指正面或负面的偏向,程度较轻(例:a biased review) | |discriminate | 强调基于偏见的具体行为(例:discriminate in hiring) | |stereotype | 指固化的群体形象认知(例:gender stereotypes) |
4. 使用场景
5. 反义表达
注意:该短语带有强烈负面含义,日常交流中建议用更中性的表达如 "have reservations about"(对…有所保留)来缓和语气。
【别人正在浏览】