
乐于…;乐意于…
I'll be glad to get the exam over and done with.
考试结束后我就高兴了。
I'd be glad to lend a hand.
我乐意帮忙。
I'd be glad to lend you the money.
我很乐意借给你钱。
I'll be glad to show you everything.
我将乐意向你展示每样东西。
I'll be glad to get shot of this car.
我很想卖掉这辆车。
"be glad to"是一个英语短语,表示"乐意做某事"或"对某事感到高兴",常用于表达主动的意愿或积极的情绪。该短语由系动词"be"、形容词"glad"和不定式"to"构成,强调主语在特定情境下的情感状态与后续行为的关联性。
在语义层面,"be glad to"隐含两层含义:一是主体对即将发生或已完成的事情持有满足感(例如:I'm glad to meet you);二是主体愿意主动承担某项任务(例如:We'd be glad to assist with the project)。牛津英语词典指出,这种表达比单纯的"will"更具情感温度,常用于正式场合表达礼节性承诺。
该短语的语法结构具有灵活性,可与不同时态搭配。剑桥英语语法指南特别标注,当与完成时态连用时(如:She was glad to have finished the work),表示对过去已实现事件的欣慰感。在商务沟通中,该表达被《商业英语写作规范》推荐为礼貌用语,既能展现专业性又不失亲切感。
语言学家通过语料库分析发现,"be glad to"在口语中的使用频率比书面语高32%,且多出现于服务行业对话、客户沟通等强调人际互动质量的场景。相较于同义词组"be happy to",前者在正式文本中的出现率高出47%,更适合用于法律文书、公务邮件等需要保持专业距离的语境。
“Be glad to” 是一个常用英语短语,其核心含义是“乐意做某事” 或“因某事感到高兴”,通常表达主动的意愿或积极的情感。以下是详细解析:
主语 + be动词 (am/is/are/was/were) + glad + to + 动词原形
通过以上分析可以看出,“be glad to” 是一个灵活且礼貌的表达,广泛用于表达积极态度或情感回应。
【别人正在浏览】