be furnished with是什么意思，be furnished with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

提供，备有

例句

Competent citizens of tomorrow should all be furnished with computer literacy.

未来社会的有能力的公民都应该具备电脑知识。

The grinding wall can be furnished with an electrical heating system (13 + 14).

研的墙壁可能被装备以一个电子加热系统(13 + 14)。

The Driver can be furnished with a trigger cycle start control or with push-to-start motors.

驱动器可以安装触发循环控制或一键启动发动机。

All valves can be furnished with handwheels, chainwheels and bevel gear handwheels and chainwheels.

所有阀门都可以配置手轮、链轮和锥齿轮手轮和链轮。

Bleed, drain and by-pass piping can be furnished with manual or remote actuated valves, as required.

如果需要的话，排出阀、排泄阀和旁路管道可以配置手动或遥控执行机构阀门。

同义词

|afford/lend/put up;提供，备有

专业解析

"be furnished with" 是一个英语短语动词，主要有以下两层核心含义：

字面含义：配备家具；陈设家具
- 这是最直接的含义，指一个空间（如房间、公寓、房屋）内部放置了必要的家具和固定装置，使其可供居住或使用。
- 例句： "The apartmentis furnished with a sofa, a dining table, and two beds." (这套公寓配备了沙发、餐桌和两张床。)
- 来源参考：牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 明确将 "furnish" 定义为 "to put furniture in a house, room, etc."，而 "be furnished with" 则是其被动语态形式，描述状态。牛津词典 - furnish 释义
引申含义：配备；装备；提供（所需物品、信息、特质等）
- 这个含义更为广泛，指某人或某物被提供了、装备了或天生具有某种东西，使其具备某种功能、能力或特性。提供的东西可以是具体的物品、抽象的信息、品质或能力。
- 例句：
  - "The laboratoryis furnished with the latest equipment." (实验室配备了最新的设备。) - 指装备具体物品。
  - "Heis furnished with a sharp intellect and a keen sense of humor." (他天生具有敏锐的才智和强烈的幽默感。) - 指天生具有抽象特质。
  - "All employeesare furnished with a company laptop." (所有员工都配备了公司笔记本电脑。) - 指提供工作所需物品。
  - "The reportis furnished with detailed statistics." (报告附有详细的统计数据。) - 指提供信息。
- 来源参考：柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) 指出 "furnish" 可用于表示 "to provide someone or something with something that they need or want"，这涵盖了其引申的“配备、提供”之意。柯林斯词典 - furnish 释义剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 也提供了类似释义："to provide something that is necessary or wanted"。剑桥词典 - furnish 释义

总结关键点：

核心概念：表示“被提供”、“被装备”、“具有”的状态。
应用场景：
- 房地产/室内设计：描述房屋、房间是否带家具。
- 设备/资源：描述场所、人员是否配备了必要的工具、设备或资源。
- 信息/文件：描述文件、报告是否包含所需的信息或数据。
- 个人特质：描述人天生或后天获得的品质、能力（较正式或文学化用法）。
同义词/近义词：根据具体语境，可以用 equipped with, provided with, supplied with, fitted with, endowed with (多指天赋) 等替换，但各有细微差别。

理解 "be furnished with" 的关键在于区分其字面意义（配备家具）和更广泛的引申意义（配备、提供、具有各种所需之物）。

网络扩展资料

"Be furnished with" 是一个英语短语，其核心含义是"被配备有..." 或 "装有..."，通常用于描述某物具备特定的设施、物品或功能。以下是详细解析：

1. 基本含义

"Furnish" 原意为 "提供、配备"，强调为某物添加必要或装饰性的物品。
被动语态 "be furnished with" 表示主语被赋予了某种装备、设施或特征。

例句
"The apartment is furnished with a washing machine and a sofa."
（公寓配备了一台洗衣机和沙发。）

2. 使用场景

实物配备：描述空间、场所的设施。

例：The conference room is furnished with a projector and whiteboards.
抽象配备：指信息、数据等的提供。

例：The report was furnished with detailed statistics.
技术场景：描述设备或系统的功能。

例：This smartphone is furnished with advanced AI capabilities.

3. 近义词对比

Equipped with：更强调功能性配备（如工具、技术）。
Supplied with：侧重持续性的物资供应（如水、电）。
Decorated with：仅指装饰性物品，不含功能性。

4. 注意事项

介词固定搭配：只能用"with"，不可替换为其他介词。
被动语态：主语是被赋予物品的接受者，而非提供者。
正式程度：多用于书面或正式场合，口语中常用 "have" 替代。

如果需要进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句，我会帮你分析！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】