bdellium是什么意思，bdellium的意思翻译、用法、同义词、例句

bdellium英标

英:/''delɪəm/ 美:/''delɪəm/

常用词典

n. 芳香树胶；没药树脂；没药属；宝石

例句

The name of the first is Pishon, that is the river which encircles all the land of Havilah, where the gold is. The gold of that land is good; bdellium and cornelians are also to be found there.

第一股名比逊河，它曲折流经哈腓拉全境，此地盛产高成色黄金，还有琥珀及红玛瑙。

同义词

n.|gem/gemstone;芳香树胶；没药树脂；没药属；宝石

专业解析

Bdellium（中文译作“芳香树脂”或“珍珠树脂”）是一种天然植物树脂，主要产自非洲和中东地区的特定树种，尤其是Commiphora属植物，与没药（myrrh）有亲缘关系。根据《大英百科全书》记载，该树脂在古代被广泛用于宗教仪式、香料制作和传统医药领域。

从植物学角度分析，bdellium的原料树通常生长在干旱地区，其树脂呈半透明颗粒状，颜色从淡黄至红褐色不等，具有独特的芳香。美国国家医学图书馆（PubMed Central）收录的研究表明，这种树脂含有萜类化合物和苯丙素类物质，可能具有抗炎和抗菌特性。

历史上，《圣经·创世纪》曾提及bdellium与黄金、玛瑙并列，作为伊甸园的重要产物（创2:12）。大英博物馆馆藏的亚述文明文物中，也发现了刻有bdellium贸易记录的黏土板。

现代应用中，国际自然保护联盟（IUCN）指出，由于过度采集和栖息地破坏，部分产bdellium的树种已被列入濒危物种红色名录。世界卫生组织传统医学数据库建议，在使用这类天然树脂时需遵循传统医学规范。

网络扩展资料

关于单词bdellium 的详细解释如下：

1.基本定义

Bdellium 是一个名词，主要有两类含义：

植物学/树脂：指一种芳香树胶或树脂，类似于没药（myrrh），通常从某些热带树木中提取，具有药用或香料用途。
圣经/文学：在《圣经·创世纪》（Genesis 2:12）中被提及，可能指某种宝石或珍贵矿物，但具体含义存在争议，部分学者认为是珍珠、水晶或琥珀。

2.发音与词源

发音：英式音标为 /ˈdeliəm/，美式音标为 /ˈdeliəm/ 或 /ˈdɛlɪəm/。
词源：源自希腊语 bdellion，可能与希伯来语 b'dolach 相关，原意与“滴落”或“树脂”有关。

3.用法与示例

例句：
- 植物学语境：Bdellium is an aromatic resin used in traditional medicine.（Bdellium 是一种用于传统医药的芳香树脂。）
- 圣经引用：The land of Havilah had gold, bdellium, and onyx stone.（哈腓拉地有金子、bdellium 和红玛瑙。）

4.关联与扩展

类似物质：与没药（myrrh）和乳香（frankincense）同属树脂类香料，常用于古代宗教仪式或贸易。
争议性：圣经中的“bdellium”可能因翻译差异导致不同解读，部分文献认为其指代矿物而非树脂。

5.参考资料

如需进一步了解，可查看新东方在线词典或海词词典的完整释义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】