
n. 战时津贴;出差费
Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.
警方说,身穿伊拉克军服的枪手驾驶军用型车辆,星期三早晨闯入这名巴塔部族首领在巴格达城外的家中。
"batta"是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
军事俚语中的历史用法 在19世纪至20世纪初的英属印度殖民时期,"batta"指士兵获得的额外津贴或补贴,用于补偿远征、恶劣环境等特殊任务。例如英国陆军士兵在印度驻扎期间,会收到"batta"作为高温津贴。该用法记录于《牛津英语词典》军事术语条目,并出现在1901年《印度陆军条例》等官方文件中。
印度次大陆的饮食文化术语 印度泰米尔纳德邦、喀拉拉邦等地区,"batta"(बट्टा)指用米浆制成的薄脆米饼,常见于传统早餐搭配酸豆汤。印度食品科学家K.T. Achaya在《印度食物:历史伴侣》中描述其为南印度特有的发酵米制品,制作工艺被列入联合国非遗项目"印度薄饼文化"研究范畴。
方言中的特殊指代 孟加拉语中"batta"可指代某种竹制容器,该释义收录于《孟加拉语大辞典》(University of Dhaka出版)。人类学家Claude Lévi-Strauss在《热带忧郁》田野调查笔记中,曾记录孟加拉渔民使用这种容器保存渔获的民俗传统。
"batta" 是一个英语词汇,其核心含义及相关信息如下:
名词:指战时津贴(war allowance),特指在战争时期发放给士兵或相关人员的额外补助。
词源与发音
注意拼写混淆
该词属于历史或军事领域的专业术语,现代日常英语中较少使用,更多出现在文献或特定历史资料中。
若需进一步了解其他拼写相近词汇的用法,可查看对应来源链接。
【别人正在浏览】