ballast是什么意思，ballast的意思翻译、用法、同义词、例句

ballast英标

英:/'ˈbæləst/ 美:/'ˈbæləst/

常用解释

压舱物

词性

复数 ballasts 过去式 ballasted 过去分词 ballasted 现在分词 ballasting 第三人称单数 ballasts

常用词典

n. 压舱物，[建] 压载物；道渣，碎石

vt. 给…装压舱物；给…铺道渣

例句

If there is no ballast at the bottom of the cabin, the ship will easily lose balance.

如果在船舱底部没有压舱物，船会很容易失去平衡。

Tons of ballast are transported for road surfacing.

数吨碎石被运来用于铺路。

The child has a ballast that doesn't match his age.

这个孩子有着与年纪不符的沉着。

Ballast usually consists of water, sand, or iron.

压舱物通常由水沙子或铁构成

The rail beds well on the ballast.

铁轨在道碴上搁得很稳。

Pump out ballast water.

排出压载水。

This is our ballast. Do you want to sell even this?

这可是咱压仓的货，你也要拿出去卖吗？

A global ballast partnership hopes to reduce this risk.

一份名为“全球压舱物伙伴”的协议便是旨在减少这种风险。

Fill double ballast tanks before loading heavy lifts.

在装载重件前压载水舱打压载水。

常用搭配

electronic ballast

电子镇流器；电子安定器

ballast water

压载水；压舱水；压舱配重水

in ballast

压舱货；底货

ballast tank

压载舱；潜水艇沉浮箱；压载箱；压舱柜

water ballast

压舱水，压载水；水压载

同义词

n.|rubble/rockfill;[建][水运]压舱物，[船]压载物；道渣，碎石

专业解析

ballast 是一个多义词，其核心含义指用于提供稳定性、平衡或支撑的重物或物质。具体含义根据应用场景有所不同：

船舶/航空领域：压载物
- 含义：指放置在船舶舱底或飞机特定位置的沉重材料（如石头、水、沙土或金属）。其目的是增加重量以降低重心，提高航行或飞行时的稳定性，尤其在空载、轻载或恶劣天气条件下。压载水是船舶最常用的形式。
- 来源：国际海事组织 (IMO) 的《压载水管理公约》详细规范了船舶压载水的操作，以防止有害水生生物和病原体的传播。来源：国际海事组织 (IMO) 官方网站。
- 重要性：恰当的压载对于船舶的稳性、结构强度、吃水深度和操纵性能至关重要，是海上安全的基本要素。
铁路工程：道砟
- 含义：指铺设在铁路轨道下方和周围的碎石（通常是花岗岩、玄武岩等坚硬岩石破碎而成）。它支撑轨枕，分散列车载荷至路基，提供排水通道，并抑制轨道在列车通过时的移动。
- 来源：美国交通部联邦铁路管理局 (FRA) 的技术手册和标准中详细规定了铁路道砟的材质、级配和铺设要求。来源：美国交通部联邦铁路管理局 (FRA) 技术文档。
- 功能：道砟层是轨道结构的重要组成部分，保证了轨道的几何形位稳定、排水畅通和长期耐久性。
电气工程：镇流器
- 含义：指用于气体放电灯（如荧光灯、高压钠灯、金属卤化物灯）的电路控制装置。它为灯提供启动时所需的高电压，并在灯点亮后限制电流至正常工作水平，防止电流过大烧毁灯管。
- 类型：
  - 电磁镇流器：传统类型，使用电感线圈限流，结构简单但效率较低，有闪烁和噪音问题。
  - 电子镇流器：现代主流，使用电子元件将低频交流电转换为高频交流电（通常20kHz以上），效率高、无频闪、无噪音、重量轻，并可实现调光等功能。
- 来源：美国能源部能源之星 (ENERGY STAR) 项目对高效电子镇流器有明确的性能规范和认证标准。来源：美国能源部能源之星 (ENERGY STAR) 项目规范。
- 作用：镇流器是气体放电灯正常、安全、高效工作的必需组件。

总结来说，ballast 的核心概念是“稳定之基”。无论是在船舶的舱底、铁路的轨道下，还是荧光灯的电路里，它都扮演着提供平衡、支撑、限制或控制的关键角色，确保系统能够稳定、安全、有效地运行。

网络扩展资料

Ballast 是一个多义词，主要含义如下：

一、名词含义

压载物
- 指船舶或热气球中用于保持平衡的重物（如石头、水等）。例如：船舶通过调整压载水维持航行稳定性。
- 在潜艇中，也指压载水舱（法语资料提及）。
道砟/碎石
- 铁路或公路路基铺设的碎石层，用于分散轨道压力并排水。
镇流器
- 电气工程中指用于稳定电流的装置，如荧光灯中的电子镇流器。
比喻义：沉着
- 形容人的稳重性格，如“His experience provided emotional ballast”（阅历赋予他情感上的沉稳）。

二、动词含义

安装压载物或铺道砟
如“ballast the ship”（为船装载压舱物）。
使稳定/沉着
如通过调整策略使系统更稳固。

三、其他信息

词源：源自荷兰语“ballast”，与“抛下重物以保持平衡”相关。
词形变化：动词过去式/分词为 ballasted，现在分词为 ballasting。
同义词：counterweight（配重）、stabilizer（稳定器）。

例句参考：

船舶水尺公估需测算压载水（）。
铁路道碴的弹性与变形研究（）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】