
n. 风笛手;吹风笛的人
Maybe I'll follow the sweet sound of the bagpiper playing along 16th Street.
也许我会顺着16街吹奏出的风笛甜美的声音走过去。
For 1, 050 yuan an hour, the Australian bagpiper will fill your home with the serene scream of one of Scotland`s most treasured instruments.
只需支付每小时1050元的酬劳,这位来自澳大利亚的风笛手就能为您演奏苏格兰国粹之一——风笛,让这清澈悠扬的笛音响彻您的房间。
Ma also enlists help from friends who are less mainstream such as the green-haired Galician bagpiper Cristina Pato and mandolin player Chris Thiele.
马也得到了一些不是很主流的朋友的帮助,如绿发的加利西亚风笛手斯蒂娜·帕托和曼陀林琴手克里·斯蒂勒。
n.|piper;风笛手;吹风笛的人
bagpiper 是一个名词,指专门演奏风笛(bagpipe)的人,即风笛演奏者。
风笛是一种历史悠久的管乐器,其特点是通过演奏者向一个储气袋(通常由动物皮制成)吹气或使用风箱充气,储气袋内的空气再被挤压通过若干根发出固定音高的伴音管(drones)和一根可演奏旋律的旋律管(chanter)。风笛演奏者需要具备同时控制储气袋压力、吹奏或操作风箱以及用手指在旋律管上按孔演奏旋律的技巧。
这种乐器及其演奏者与某些特定文化,尤其是苏格兰高地文化紧密相连。在苏格兰传统中,风笛演奏者(通常称为Piper)扮演着重要的社会和文化角色,例如在氏族仪式、庆典、婚礼、葬礼以及历史上在战场上鼓舞士气。苏格兰高地风笛(Great Highland Bagpipe)是最为世人熟知的类型,其演奏者穿着具有特色的高地礼服(Highland dress),包括苏格兰短裙(kilt)等。
风笛及其演奏者在爱尔兰、英格兰诺森伯兰地区、西班牙加利西亚地区、法国布列塔尼地区、东欧以及中东等地也有各自的悠久传统和独特风格。因此,“bagpiper”一词可以泛指这些不同文化背景下的风笛演奏者。
来源参考:
bagpiper 是英语中的一个名词,具体含义及用法如下:
指“吹风笛的人”或“风笛手”,特指演奏风笛(bagpipe)的乐手。该词由“bagpipe”(风笛)加后缀“-er”(表示从事某职业的人)构成。
风笛是苏格兰、爱尔兰等地的传统乐器,常见于庆典、军事仪式或民间活动。例如,苏格兰高地集会中常能听到风笛演奏。
如需进一步了解风笛的历史或演奏技巧,可参考权威音乐文化资料。
【别人正在浏览】