
英:/''bækslæpə/ 美:/''bæk,slæpər/
n. 过分表示亲密友好的人
He's a real backslapper if he thinks you're important, but if he finds out you're not a bigshot, he won't even bother to say hello to you.
要是他认为你是一个重要人物,他就会和你拍肩握手地表示友好;可是如果他发现你不是大人物,他连招呼都懒得和你打。 今天我们给大家讲解了两个习惯用语,第一个是:backslider。
Backslapper 是一个英语名词,主要用于描述一种特定类型的人及其行为方式。其核心含义和用法如下:
核心定义:过度热情或虚情假意的社交者
隐含意义:虚情假意与功利性
词源解析:字面与引申
总结来说,backslapper 指的是一个在社交场合中表现得过分热情友好(尤其习惯用拍背等肢体动作)、但这种热情通常显得虚假、做作且带有功利目的的人。 这个词汇本身包含了对这种行为的轻微批评和讽刺意味。
单词backslapper 的含义和用法可综合以下信息解释:
词源与构成
Backslapper 由 "back"(后背)和 "slapper"(拍打者)合成,字面意为“拍打他人后背的人”。这一动作常见于社交场合,尤其是政界,用于表现热情或拉近关系,但可能隐含表面化或夸张的友好。
实际含义
指过分热情或亲密示好的人,通常带有贬义,暗示其友好行为可能不够真诚或带有目的性。例如,对比普京与叶利钦时,叶利钦被描述为典型的 backslapper(善于通过肢体接触营造亲和力)。
用法与语境
发音与变体
英式发音为 /ˈbækslæpə/,美式发音为 /ˈbækslæpər/。
近义词与反义词
例句参考:
"In politics, a backslapper might gain temporary popularity, but sincerity matters more in the long run."(在政界,过度示好者或许能获得短暂人气,但长远来看真诚更重要。)
如需更多例句或文化背景,可查看相关词典来源。
【别人正在浏览】