awakening是什么意思，awakening的意思翻译、用法、同义词、例句

awakening英标

英:/'əˈweɪkənɪŋ/ 美:/'əˈweɪkənɪŋ/

词性

复数:awakenings

类别

初中,GRE

常用词典

n. 觉醒；唤醒；认识

adj. 觉醒中的；正在产生的

v. 唤醒；唤起（awaken的ing形式）

例句

The old man witnessed the awakening of the people's national spirit.

这位老人见证了民众民族精神的觉醒。

I gradually got a new awakening of this young man.

我逐渐对这个年轻人有了新的认识。

China is like an awakening lion.

中国就像一头觉醒的雄狮。

What's the first step in awakening senses？

唤醒感官的第一步是什么？

On awakening, Pinocchio put his hand up to his head.

皮诺乔一觉醒来，把手放在头上。

The first step in awakening senses is to stop predicting what we are going to see and feel before it occurs.

唤醒感官的第一步是在事情发生之前，不要预测我们将要看到或感觉到的东西。

It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.

离家之后我猛然醒悟到自己不再那么特殊了。

If the players think they can win this match easily, they are in for a rude awakening.

如果选手们认为他们可以轻而易举地赢得这场比赛，他们会遭到当头棒喝。

常用搭配

rude awakening

猛然觉醒

同义词

n.|awareness/knowledge/cognition;觉醒；唤醒；认识

v.|exciting/invoking;唤醒；唤起（awaken的ing形式）

专业解析

awakening 是一个名词，主要含义指“觉醒；醒悟；唤起” 的过程或状态。它描述了从无知、冷漠、沉睡或不活跃的状态中突然或逐渐意识到、理解到或感受到某事，常带有深刻的情感或认知转变。其核心在于意识或感知的激活。

以下是其详细含义解析与权威参考：

1. 字面核心含义：意识或感知的苏醒

生理层面：指从睡眠中醒来。例如：“The sudden noise caused her awakening.”（突然的噪音使她醒来）。
比喻层面（更常用）：指对某个事实、想法、情感或现实的认识变得清晰或敏锐。这通常涉及：
- 认知觉醒：理解之前未理解的事物（如社会不公、个人潜力）。
- 情感觉醒：感受到之前被压抑或忽视的情感（如爱、愤怒、精神追求）。
- 精神觉醒：经历深刻的宗教或心灵启示。
参考来源：牛津大学出版社的权威词典《Oxford English Dictionary》(OED) 将 “awakening” 定义为 “The action of waking from sleep; an instance of this” 以及 “The action or fact of coming to notice or realization; an instance of this”。
Oxford English Dictionary: Awakening （需订阅访问完整条目）

2. 深层含义：深刻的转变与启蒙

个人成长：常指个人经历重大事件或顿悟后，人生观、价值观或自我认知发生根本性改变，进入更成熟或更清醒的状态。例如：“His trip to the developing country was a political awakening.”（他的发展中国家之行是一次政治觉醒）。
社会/集体层面：指群体或社会对重要议题（如权利、环境、不平等）的意识普遍提高，常引发社会运动或变革。例如：“The Civil Rights Movement marked a significant awakening in American society.”（民权运动标志着美国社会的一次重大觉醒）。
精神/宗教层面：在宗教或灵性语境中，特指个体获得神圣启示或体验到与更高力量连接的开悟状态。
参考来源：著名心理学家西格蒙德·弗洛伊德在精神分析理论中探讨了潜意识内容的“觉醒”（虽非其核心术语，但相关概念涉及压抑内容的浮现）。更广义的关于个人和社会觉醒的哲学讨论，可参考启蒙运动思想家的著作。例如，康德在《什么是启蒙？》中呼吁“要有勇气运用你自己的理智！”（Sapere aude!），这本身就是一种对理性觉醒的号召。
Immanuel Kant, "An Answer to the Question: What Is Enlightenment?" (1784) （康德经典文本在线资源）

3. 常见搭配与语境

形容词修饰：强调觉醒的性质或领域。
- rude awakening：指令人不快或震惊的突然醒悟（常因幻想破灭）。
- spiritual/religious awakening：精神/宗教觉醒。
- political/social awakening：政治/社会觉醒。
- national awakening：民族觉醒。
- sexual awakening：性意识觉醒。
动词搭配：
- experience an awakening：经历一次觉醒。
- bring about an awakening：带来觉醒。
- mark an awakening：标志着觉醒。

权威参考总结

语言学定义：牛津英语词典 (OED) 提供了最权威的词源和定义演变。
社会历史实例：如美国民权运动等重大社会变革常被描述为“awakening”，相关史料可参考美国国会图书馆等权威历史档案。
哲学/精神层面：康德的启蒙思想著作是理解理性觉醒的经典文献。

awakening 的核心在于意识的激活与深刻转变，无论是个人层面的顿悟、情感的复苏，还是集体层面的社会意识提升或精神领域的开悟，都强调从一种蒙昧、被动或无知的状态向更清醒、认知更深刻的状态的过渡。

网络扩展资料

“Awakening” 是一个英语名词，其核心含义是“觉醒；醒悟；唤醒的过程”。具体释义和用法如下：

1. 基本词义

字面意义：指从睡眠中醒来的行为或过程（较少用）。
- 例：The awakening of the birds at dawn filled the forest with sound.
比喻意义（更常见）：对某事物的突然意识或深刻认知，常涉及思想、情感或社会层面的变化。
- 例：Her journey to Asia led to a spiritual awakening.（她的亚洲之旅引发了精神觉醒）

2. 常见语境

社会/政治觉醒：描述群体对不公或问题的意识提升。
- 例：The documentary caused a political awakening among young people.
精神/宗教觉醒：指宗教体验或内在心灵的顿悟。
- 例：The Great Awakening（美国历史上的宗教复兴运动）
文化觉醒：对自身文化身份或传统的重新认识。
- 例：The 1960s marked a cultural awakening in many Western countries.

3. 词性扩展

动词形式：awaken（唤醒；使意识到）
- 例：The crisis awakened people to environmental issues.
形容词：awakening（觉醒中的；唤醒的）
- 例：an awakening interest in art（对艺术逐渐产生的兴趣）

4. 近义词与反义词

近义词：realization（领悟）、enlightenment（启迪）、revival（复兴）
反义词：ignorance（无知）、apathy（冷漠）、dormancy（休眠）

5. 使用注意

与 awake（形容词/动词，表状态）和 awaken（动词，表动作）需区分：
- awake：I am awake.（我醒着）
- awaken：The noise awakened me.（噪音吵醒了我）

若需进一步探讨具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我会为您补充分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】