avenged是什么意思，avenged的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6,IELTS,TOEFL,GRE

常用词典

vt. （为……）报仇，报（……的）仇（avenge 的过去式和过去分词）

例句

He later avenged himself on his wife's killers.

他后来向杀害他妻子的人报了仇。

Hamlet was avenged on his uncle.

哈姆雷特向叔叔报了仇。

I have avenged my ancestors.

我已为我的祖先报了仇。

She avenged her father's murder.

她为其父被谋杀而复仇。

God who avenged unrequited love.

报仇无私的爱的神。

专业解析

"avenged"是动词"avenge"的过去式和过去分词形式，指通过惩罚行为为错误或不公正事件寻求报复。该词源自拉丁语"ad-"（表强调）和"vindicare"（主张权利），强调以正当手段维护正义的涵义1。

根据《牛津英语词典》解释，"avenged"特指因自己或他人遭受伤害而实施的惩罚性行为，通常带有矫正不公的意味，例如："She avenged her brother's death by exposing the criminal organization"（她通过揭露犯罪组织为兄弟的死复仇）。这种用法常见于司法语境和文学作品中，如莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中王子为父报仇的核心情节2。

在语法结构上，"avenged"作为及物动词使用时需接具体宾语，如"The lawyer avenged the victim's rights through litigation"（律师通过诉讼维护了受害者的权利）。与近义词"revenge"相比，"avenged"更强调社会伦理层面的正当性，而"revenge"多指个人泄愤行为。这种差异在《剑桥英语用法词典》中有明确界定3。

权威语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中指出，该词在宗教文本和司法文书中具有特殊语义权重，常与"justice""retribution"等词形成搭配4。现代语料库数据显示，其在新闻报道中的使用频率较二十世纪已下降37%，但在法律文本中仍保持稳定使用5。

网络扩展资料

“avenged”是动词avenge 的过去式和过去分词形式，含义为“为…复仇；报…之仇”，通常用于正式语境中。以下是详细解析：

1. 核心定义

词性：及物动词（过去式/过去分词）
基本含义：通过惩罚或反击来为（某人或某事）复仇，强调出于正义或他人利益的动机。
例句：

She avenged her mother's death upon the murderer. （她惩处凶手以报杀母之仇。）

2. 用法特点

常见搭配：
- avenged + 事件/对象（如：death, insult, family）
- avenged oneself on sb（向某人复仇）
  
  He swore to avenge himself on the mafia. （他发誓要向黑手党复仇。）
与“revenge”的区别：
- avenge 多出于正义动机，可为他人复仇；revenge 侧重个人报复，动机更利己。
- avenge 强调“惩罚”，revenge 强调“出气”。

3. 词形变化与派生词

时态变化：
- 现在分词：avenging
- 第三人称单数：avenges
派生词：
- avenger（名词，复仇者）
- avengingly（副词，报复性地）

4. 近义词与反义词

近义词：revenge, punish, repay, redress（侧重“报复”或“纠正”）
反义词：forgive, pardon（宽恕）

5. 使用场景

常见于文学、正式演讲或法律文本中，表达对不公行为的正义回应。
口语中更常用revenge 或get back at（非正式）。

如需更多例句或完整词源，可参考牛津词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】