
英:/''ɔːtəʊ,strɑːdə; æʊto'strædæ/ 美:/',aʊto'strɑdɑ/
复数 autostradas或autostrade
n. 汽车专用高速公路;多车道高速公路
autostrada(发音:/ˌɔːtəʊˈstrɑːdə/ 或 /ˌaʊtəʊˈstrɑːdə/)是源自意大利语的名词,特指意大利及部分欧洲国家的高速公路系统。其词源由意大利语单词"auto"(汽车)和"strada"(道路)组合而成,字面意为"汽车之路"。以下是详细解释:
高速公路网络
Autostrada指意大利国家级封闭式高速公路,相当于英语中的"motorway"或"freeway"。这类道路专为高速机动车设计,设有中央隔离带、全立交路口和出入口控制系统,禁止行人、自行车及低速车辆通行。例如连接米兰与那不勒斯的A1高速公路(Autostrada del Sole)即属典型代表。
工程技术标准
根据意大利交通部规范,autostrada需满足以下最低标准:
(来源:意大利基础设施与交通部技术标准)
收费系统
多数autostrada采用特许经营模式,由公司(如Autostrade per l'Italia)运营维护。收费方式包括:
交通法规
意大利交通法(Codice della Strada)规定:
(来源:意大利交通警察总局)
Autostrada不仅是交通设施,更承载文化意义:
注:权威定义参考《意大利百科全书》(Treccani)交通词条,其描述autostrada为"专为快速机动车交通设计的特殊道路类型,通过物理隔离实现与其他道路的完全分离"。
autostrada 是意大利语中的专有名词,指意大利及部分意大利语国家的高速公路系统。以下是详细解释:
定义与用途
autostrada 专指意大利的汽车专用高速公路,通常为多车道、封闭式设计,具有较高的限速标准(一般为130公里/小时)。这类公路连接主要城市,需付费通行(通过收费站或电子系统)。
词源与语言背景
词根来自意大利语 auto(汽车)和 strada(道路),直译为“汽车的道路”,强调其专为机动车设计的特点。
相关词组与搭配
与其他术语的区分
在英语中,类似道路可能称为“expressway”或“motorway”,但autostrada特指意大利及周边意大利语地区的高速公路系统。
补充信息
意大利高速公路以字母“A”加数字编号(如A1米兰至罗马线),并设有服务区(area di servizio)和紧急车道(corsia di emergenza)。
如需进一步了解使用场景或交通规则,可参考意大利交通部门官方资料。
【别人正在浏览】