n. 眼球体，眼球状体；眼球
These granitoids are characterized by a very coarse-grained and huge augen gneiss texture.
这些花岗岩以特有的粗粒、巨大的眼球状片麻结构为特征。
This paper investigates the characteristics and origin of augen granitic gneiss in the Daheishan area in eastern Tianshan Mountains.
文章对东天山大黑山地区眼球状花岗质片麻岩的特征及其成因进行探讨。
You see there are some augen-like and ribbon-like minerals parallel to each other. Some fine-grained minerals surround and separate these augens and ribbons.
你看这块标本中有一些眼球状和条带状矿物颗粒相互平行排列，在这些眼球和条带之间是一些细粒的矿物。
Taking the Pingdingshan granite as an example, this paper investigates characteristics and genesis of augen gneissic granites of the late Jinning Cycle in the eastern Tianshan Mountain areas.
本文以东天山平顶山岩体为例，探讨中天山晋宁旋回晚期巨眼球状片麻状花岗岩的特征及其形成机制。
n.|eyebulb;眼球体，眼球状体；眼球
Augen（发音为[ˈaʊɡən]）是德语中的名词，其基本含义为“眼睛”的复数形式。该词源自古高地德语“ouga”，在德语语言体系中属于基础词汇，广泛应用于日常交流与文学作品中，例如歌德在《浮士德》中曾使用“Augen”描述人物眼神的情感传递。
在地质学专业领域，augen指变质岩中由粗粒矿物（如长石或石英）构成的眼球状构造，这种结构常见于糜棱岩和片麻岩中。美国地质学会（GSA）研究显示，这类构造形成于岩石在高温高压下的塑性变形过程，是判断区域变质作用强度的重要标志。中国地质大学《构造地质学》教材中，将augen构造归类为韧性剪切带的典型显微构造特征。
在医学文献中，《格雷解剖学》第42版特别标注了“Augen”作为德语解剖学术语的使用场景，主要出现在德语区国家的医学报告中，用以描述眼部器官群组。
"augen" 的含义需分语言环境解释：
一、英语中的地质学术语
二、德语中的普通词汇
注意：需根据上下文区分该词是英语术语还是德语词汇。若涉及地质学，通常指英语含义；若出现在德语文本中，则可能为“眼睛”或相关比喻表达。
【别人正在浏览】