at sb.'s disposal是什么意思，at sb.'s disposal的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
由某人支配，由某人使用；由某人做主
同义词
|at one's disposal;由某人支配，由某人使用；由某人做主
专业解析
短语"at sb.'s disposal" 的意思是“供某人随意使用；由某人自由支配”。它表示某物或某人完全处于某人的控制之下，可以根据其意愿或需要随时使用或调用。
以下是其详细解释和用法要点：
-
核心含义：随时可用，完全受控
- 这个短语强调某物（资源、工具、时间等）或某人（如助手、专家）完全可供特定对象（sb.）使用或调遣。
- 它暗示该对象拥有决定如何使用这些资源或人员的权力和自由。例如：
- The company car isat your disposal during your business trip. (这辆公司车在你出差期间供你随意使用。)
- A team of lawyers isat the CEO’s disposal. (一个律师团队随时听候CEO的调遣。)
-
典型用法：表示资源或服务的可用性
- 常用于描述金钱、设备、设施、信息、时间、人力等资源可供某人使用。
- We have a large sum of moneyat our disposal for the project. (我们有一大笔钱可供支配用于这个项目。)
- The library’s extensive collection isat the disposal of all students. (图书馆的大量藏书供所有学生使用。)
-
隐含的权力关系
- 使用这个短语时，通常暗示资源的“提供方”或“拥有方”与“使用者”（sb.）之间存在某种关系，使用者拥有主导权。例如，老板可以让资源“at an employee's disposal”，表示授权员工使用；或者一个机构将资源“at the public's disposal”，表示向公众开放。
-
实用例句
- “I amat your disposal if you need any further assistance.” (如果你需要任何进一步的帮助，我随时听候差遣。)
- “The government has vast resourcesat its disposal.” (政府掌握着可供其支配的巨大资源。)
- “He put his knowledge and experienceat the disposal of the committee.” (他将自己的知识和经验提供给委员会使用。)
总结来说，“at sb.’s disposal” 的核心在于表达一种“完全可供某人自由使用和支配”的状态，强调资源的可用性和使用者对其的控制权。
网络扩展资料
“at sb.'s disposal”是一个英语固定短语，其核心含义是“供某人支配或使用”，通常表示某人可以自由决定某物或资源的使用方式。以下是详细解析：
1. 基本含义
- 字面结构：介词“at”表示位置或状态，“sb.'s”指代某人，“disposal”为名词，源自动词“dispose”（处理、安排），这里指“处置权”或“支配权”。
- 整体含义：指某物或资源完全由某人掌控，可随时按需使用。例如：
- The company car is at your disposal during the trip.（出差期间公司车辆供你使用。）
- He had all resources at his disposal.（他掌握所有资源。）
2. 用法与场景
- 适用对象：多用于正式或半正式场合，描述资源、工具、人力等可供支配的情况。
- 军事/技术：Advanced weaponry was at the soldiers' disposal.（士兵们配备了先进武器。）
- 日常场景：Feel free to use the kitchen; it’s at your disposal.（厨房随便用，归你支配。）
- 语法特点：常与“be”动词连用（如is/are/was/were），后接具体资源或工具。
3. 同义替换与扩展
- 近义词组：available to sb.、under sb.'s control、within sb.'s reach。
- 反义概念：out of sb.'s control（超出某人控制）。
4. 注意事项
- 与“dispose”的区别：动词“dispose”意为“处理、安排”，而“disposal”在短语中强调“支配权”。
- 介词固定搭配：不可替换为其他介词（如“in”或“on”）。
如需更多例句或语境分析，可参考新东方词典或权威英语学习资源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
