
英:/'əˈsent/ 美:/'əˈsent/
同意
过去式:assented 过去分词:assented 现在分词:assenting 第三人称单数:assents 复数:assents
TOEFL,GRE,SAT,商务英语
n. 赞成;批准
v. (尤指官方)赞成,同意
The leader has given his assent to my project proposal.
领导已经同意了我的项目提案。
If you like my travel plan, please give your assent to it.
如果你喜欢我的旅游规划,就请赞成我的计划。
When the king saw the benefit of this policy trial, he did not hesitate to assent to it.
当国王看到这个政策试行带来的好处,他毫不犹豫地同意了。
Without their assent a political settlement cannot be reached.
没有他们的同意 不可能达成政治上的和解
He nodded (his) assent.
他点头同意了。
Nobody would assent to the terms they proposed.
谁也不会同意他们提出的条件。
The director has given her assent to the proposals.
负责人已表示同意提案。
There were murmurs of both assent and dissent from the crowd.
人群议论纷纷,赞成和反对的都有。
She gave a nod of assent.
她点头表示同意。
royal assent
(国王对国会决议的)御准
vi.|accept/grant;同意;赞成
n.|agreement/yes/Ok/leave/Okay;同意;赞成
assent(中文释义:同意,赞同)指通过正式或官方程序表达的认可,通常用于法律、政治或组织决策场景。其核心含义强调对提议、条款或决定的审慎考虑后的接受,与单纯口头同意(如“consent”)相比,隐含更高的程序性和约束力。
法律定义
在英美法系中,“Royal Assent”(御准)指君主对议会通过法案的最终批准,法案由此正式生效(来源:英国议会官网)。例如,英国《2023年数据保护法案》于2023年3月获得御准,完成立法流程。
学术用法
剑桥词典将“assent”定义为“经过深思熟虑后的正式同意”,强调决策者需具备完全行为能力,常见于医疗知情同意书或研究伦理审查(来源:Cambridge Dictionary)。
与“consent”的语义差异
牛津大学出版社指出,“assent”多用于机构层级(如董事会决议),而“consent”侧重个人意愿表达。例如:“股东对并购方案表示assent”隐含投票程序,而“患者签署consent form”仅需个人确认(来源:Oxford Learner’s Dictionaries)。
“Assent” 是一个正式用语,既可用作名词,也可用作动词,核心含义是“同意”或“批准”,尤其指经过考虑后的正式认可。以下是详细解释:
指对某提议、请求或决定的正式同意,常带有官方或程序性色彩。
例句:
表示通过语言或行动表达同意,常与介词“to” 搭配使用。
例句:
使用场景建议:
适合正式场合,如法律文件、会议决议或官方流程中的批准;日常对话中可用更口语化的 agree 或 consent 替代。
organgraduationhave intimate knowledge ofluridconjunctionsCPVCMelissaparsecphotochemicalsmokestarotternateAcadia National Parkairport busassure ofContinental Armyhyaline membraneOlympique Lyonpunctuation marksunny daybrasierchiliasmcholesteatomacoenosoruselasticineupepsiagerodermahaematocolposimperatorialmanito