
英:/'əˈsɔːlt/ 美:/'əˈsɔːlt/
攻击
过去式:assaulted 过去分词:assaulted 现在分词:assaulting 第三人称单数:assaults 复数:assaults
CET6,考研,IELTS,GRE
n. 攻击;袭击
vt. 攻击;袭击
vi. 袭击;动武
Sexual assault is illegal in any country.
性侵犯在任何国家都是违法的。
Our troops launched an assault on the enemy position.
我军对敌人阵地发动了进攻。
A tourist was assaulted by terrorists.
一名游客遭到恐怖分子袭击。
He started to hurt me with verbal assault, and escalated to physical.
他开始用言语攻击来伤害我 并升级到身体伤害
Supreme Court Justice nominee Brett Kavanaugh is under investigation by the FBI over sexual assault allegations.
最高法院法官候选人布雷特·卡瓦诺正在接受FBI对其性侵犯指控的调查。
Despite unresolved sexual assault allegations and a highly partisan testimony, Brett Kavanaugh was sworn in as a Supreme Court justice.
尽管性侵指控尚未解决并且拥有鲜明的政治立场,但布雷特·卡瓦诺仍宣誓就任最高法院法官。
Disgraced media mogul Harvey Weinstein was found guilty in his sexual assault case.
媒体大亨哈维·韦恩斯坦在性侵案中被判有罪,名誉扫地。
Police were shocked by the viciousness of the assault.
警方对这一攻击的残忍感到震惊。
The paper's assault on the president was totally unjustified.
这份报纸对总统的攻击纯属无稽之谈。
John's sol***rs were readying themselves for the final assault.
约翰的士兵们正在为最后的进攻做好准备。
U.S. forces are poised for a massive air, land, and sea assault.
美军做好了随时从空中、陆地和海上发动大规模攻击的准备。
Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.
军方领导人们没有料到叛乱分子的正面袭击。
sexual assault
性侵犯;性暴行
assault rifle
突击步枪;冲锋枪
assault and battery
人身攻击;暴力殴打
aggravated assault
[律]加重恐吓行为;加重攻击罪
indecent assault
[法]强暴猥亵罪
n.|attack/attempt/push;攻击;袭击
vt.|hit/come at;攻击;袭击
vi.|descend on/set at;袭击;动武
assault 是英语中一个具有多重法律和日常含义的词汇,其核心含义与“攻击”或“侵犯”相关,但在不同语境下需具体分析。
法律定义
在法律领域,assault 通常指“威胁或试图对他人实施身体伤害的行为”,即使未实际造成伤害也可能构成犯罪。例如,美国《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary)将其定义为“故意使他人产生即将遭受非法暴力伤害的合理恐惧”。英国司法部官网进一步明确,assault 可细分为“普通袭击”(Common Assault)和“严重人身伤害”(Actual Bodily Harm),前者侧重威胁行为,后者涉及实际伤害。
日常用法
在日常语境中,assault 可泛指“猛烈攻击”或“言语侮辱”,例如“verbal assault”(言语攻击)或“a military assault”(军事突击)。《牛津英语词典》指出,该词源自古法语“assaut”,意为“攻击行为”,后演变为涵盖物理与心理层面的侵犯。
相关术语辨析
示例:
“The defendant was charged with assault after threatening the victim with a knife, even though no physical contact occurred.”(被告因持刀威胁受害者被控袭击罪,尽管未发生身体接触。)
以上定义与解释综合引用了权威法律词典、政府机构及学术资源,确保信息准确性和专业性。
“assault” 是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
1. 核心定义
2. 法律语境
在普通法中,assault 指未实际发生身体接触的威胁行为(例如挥拳威胁),而实际接触则构成 battery 。现代法律有时将两者合并为单一罪名,但定义因司法管辖区而异。
3. 军事/扩展用法
4. 词源与同义词
例句
注意:法律定义需结合具体地区法规,日常使用中可能泛化指代攻击行为。
submarinelovableauthoritariandrawersereHDPElithicresonatedrevelspectaclesElderly Persons Priority Schemefiscal policyhappy lifeharmful effectkept inlet it beluminous intensitysesame seedstatute lawwetting frontabarticulationbentonitebronchiolectasisclombcoadjutordactyloscopidaedruidismketonekursaalmesojejunum