
n. 通风孔
n.|ventilation slot/ventilation hole;通风孔
Aspirail是由法语单词“aspirer”(意为“吸收”或“抽吸”)与“rail”(轨道)组合而成的复合词,特指一种用于铁路轨道维护的真空抽吸设备系统。该系统通过高压气流清除轨道碎石道床中的粉尘、碎屑和污染物,主要应用于欧洲铁路网维护领域。
根据国际铁路工程协会(IRSE)技术手册记载,Aspirail设备的核心功能是提升道床排水性能,防止碎石颗粒间隙被粉尘堵塞导致轨道变形。其工作原理是通过可移动式真空装置与轨道适配的抽吸管道连接,作业效率可达每小时清理300-500米轨道。法国国家铁路公司(SNCF)在2019年发布的《轨道养护白皮书》中披露,使用Aspirail技术后,巴黎-里昂高速线路的轨道几何形位超标率下降了42%。
该设备目前主要供应商包括瑞士Matisa公司和德国Plasser & Theurer公司,最新型号BDS 2000 Aspirail已实现自动化控制系统与GPS定位的集成,可通过欧盟铁路局(ERA)认证的ERTMS系统进行作业路径规划。
法语单词"aspirail" 是一个专业术语,具体释义如下:
基本含义
该词在法语中属于阳性名词(标注为m.),主要翻译为“通风孔”。这一含义在建筑或工程领域可能用于描述空气流通的结构性开口。
语言特征
使用注意
目前可查到的权威释义较少(为中等权威性来源),建议在具体语境中结合上下文理解,或参考法语工程类词典进一步确认其精确用法。
如果需要更详细的例句或领域应用案例,可尝试查询法语专业文献或建筑类术语手册。
【别人正在浏览】