
顾名思义,就象这名字显示的一样
Drip, or micro irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.
滴灌,或者“微”灌溉,顾名思义,是更吝啬于水,把水一滴一滴地滴到植物的根部。
Verbose garbage collection is not as verbose as the name suggests.
详细垃圾收集并非像其名称暗示的那样详细。
As the name suggests, such data is classified as being tainted.
顾名思意,这些数据被划分为受污染的数据。
A human task, as the name suggests, is a task that involves a human.
顾名思义,人工任务是涉及到人的任务。
As the name suggests, the attacker opens the connection only halfway.
顾名思义,攻击者只是部分地打开连接。
|as the name implies;顾名思义,就象这名字显示的一样
"as the name suggests"是英语中常见的插入语结构,字面意思是"正如其名所示",用于解释某事物名称与其本质特征之间的直接关联。该短语在学术写作和日常交流中都具有重要功能价值:
语用功能
作为语篇衔接手段,通过名称与实体的对应关系建立逻辑关联。牛津大学出版社的《英语语法指南》指出,这类表达能帮助读者快速建立认知关联,常见于科技文本和产品说明中。
结构特征
由连词"as"引导让步状语从句,后接主句构成复合句结构。剑桥词典将其归类为"说明性短语",通常置于被解释对象之后作补充说明。例如:"Photosynthesis, as the name suggests, is the process of synthesizing compounds using light."
语义延伸
在商业领域常演变为营销话术,如品牌命名策略中强调名称与产品特性的契合度。韦氏词典特别指出该短语具有"验证命名合理性"的修辞功能。
实际应用案例可见维基百科词条解释:"The European honey buzzard, as the name suggests, is not a true buzzard but actually a specialized feeder on wasp larvae."(维基百科鸟类分类条目)该用法准确体现了名称与生物分类学特征的一致性。
“As the name suggests” 是一个英语固定短语,用于根据某事物的名称直接解释其特性或功能,相当于中文的“顾名思义”。以下是详细解析:
解释产品或技术
例:“Bluetooth, as the name suggests, originated from the nickname of a 10th-century king known for uniting tribes.”
(蓝牙技术名称源自一位以“团结部落”闻名的国王绰号。)
描述自然现象或生物
例:“The Venus flytrap, as the name suggests, catches insects for nutrients.”
(捕蝇草通过捕捉昆虫获取养分。)
文学或文化引用
例:“Pride and Prejudice, as the name suggests, explores themes of societal judgment and personal biases.”
(《傲慢与偏见》探讨社会偏见与个人判断的主题。)
在正式或非正式语境中,可用以下表达替代:
通过这个短语,能高效传递名称背后的逻辑关联,适合学术写作、日常对话及创意表达。
【别人正在浏览】