
按照说明
As specified in the licence of Hawkeye, the paid version only offers you two extra functionalities that 99% of developers don't really need.
正如 Hawkeye 的协议所指,付费版本仅仅多提供了两个额外的功能,99%的开发者真的不需要。
As specified in the JSF 2.0 draft.
正如JSF 2.0草案所述。
On budget. As specified.
按时、按预算、按指定的要求。
That directory has its own policy, as specified.
就像所指定的那样,该目录具有自己的策略。
Set current timestamp as specified in the XML.
根据XML中的内容设定当前的timestamp。
"as specified" 是英语中常见的短语组合,由连词"as"和动词"specified"(specify的过去分词形式)构成。其核心含义为"按照明确规定的方式"或"依照特定要求执行",强调对既定规则、标准或指示的遵循。在技术文档、法律合同和工程规范中使用频率较高。
从语义结构分析:
该短语在专业场景中的应用包括:
在语法功能上,该短语既可作后置定语(如"the procedure as specified"),也可构成省略结构的状语(如"install as specified")。其权威性体现在对既有标准的引用,因此使用时必须确保所引用的规范文件真实存在且版本准确。
我将基于语言知识库对“as specified”进行解释:
基本含义 这个短语由两部分构成:
组合后表示"按照已明确说明的要求"或"如所规定的那样",常用于技术文档、合同条款或操作指南等正式场景。
用法说明
常见搭配
语境示例
同义替换
适用场景建议 在技术文档、法律合同中使用时体现专业严谨性,日常口语中可用更简单的表达(如:as instructed/mentioned)替代。
如果需要更具体的语境分析,建议提供完整句子进行解析。
【别人正在浏览】