艺术价值
It's architecture of great artistic value.
那是很有艺术价值的建筑。
They have a very high artistic value.
他们有很高的艺术价值。
A typical subject: Discuss the artistic value of graffiti.
最具代表性的题目就是：谈论涂鸦文化的艺术价值。
Those inscriptions have extremely high artistic value.
刻具有很高的艺术价值。
I was not conscious of the high artistic value of these paintings.
我没有意识到这些画的艺术价值极高。
|artistic merit;艺术价值
艺术价值（Artistic Value） 指艺术品因其美学特质、思想深度、情感表达或技艺水平而具备的独特意义与重要性。它超越了单纯的经济价值或实用功能，体现了人类对美的追求、对世界的理解以及文化精神的传承。其内涵可从三个核心维度理解：
审美价值（Aesthetic Value）：
这是艺术价值最直观的层面，指艺术品在形式、色彩、线条、构图、韵律、质感等方面所呈现的美感与和谐感，能引发观者的感官愉悦和情感共鸣。它强调作品在视觉、听觉或其他感官体验上的吸引力与感染力。例如，一幅构图精妙的画作或一首旋律优美的乐曲，其形式本身就能带来纯粹的审美享受。
来源参考：康德《判断力批判》中对审美无功利性的论述，奠定了现代美学基础。
技艺与创新价值（Technical and Innovative Value）：
指艺术家在创作过程中展现的精湛技巧、独特手法或突破性的艺术语言。这包括对传统技艺的娴熟掌握、对新材料和新媒介的创造性运用，以及在艺术观念、表现形式上的原创性突破。高超的技艺是实现艺术表达的保障，而创新则推动艺术史的演进。
来源参考：艺术史学家贡布里希（E.H. Gombrich）在《艺术的故事》中强调艺术技巧与风格演变的重要性。
观念与表达价值（Conceptual and Expressive Value）：
指艺术品所承载的思想内涵、情感深度、社会批判、文化象征或哲学思考。它反映了艺术家对个人体验、社会现实、历史事件或人类普遍境遇的洞察与表达。一件具有深刻观念价值的作品能引发观者的思考、启迪心智或唤起强烈的情感反应，成为时代精神的载体或集体记忆的象征。
来源参考：社会学家皮埃尔·布尔迪厄（Pierre Bourdieu）在《区隔》等著作中探讨了艺术作为文化资本与社会象征的价值。
总结来说，艺术价值是艺术品在审美体验、技艺展现、思想表达等多方面所蕴含的、能够满足人类精神需求、促进文化对话并经受时间考验的内在品质。 它既是主观的（因观者体验而异），也包含客观成分（如技艺难度、历史地位、文化影响力）。对艺术价值的判断往往需要结合艺术史背景、文化语境和专业的艺术批评进行综合考量。
"Artistic value"（艺术价值）指艺术作品或创作在审美、文化、技巧或情感表达层面所具备的意义和重要性。以下是详细解释：
"Artistic value"强调作品超越实用功能的价值，主要体现在：
与"aesthetic value"（审美价值）的区别在于：前者更侧重作品整体艺术性，后者专指视觉美感。例如某工艺品可能具有审美价值但缺乏深层次艺术价值（）。
艺术价值的评判存在主观差异，受观众文化背景、审美经验等影响。如现代派画作常因突破传统而产生价值争议（）。
【别人正在浏览】