瓣环成形术
瓣膜成形术
Conclusion The late efficacy of mitral annuloplasty using prosthetic ring is satisfactory.
结论对于有瓣环扩大的二尖瓣成形术，应用人工瓣环，近期和远期临床效果均满意。
Aim: To assess the effect of the totally flexible prosthetic ring in mitral and tricuspid annuloplasty.
目的：评价全软成形环在二尖瓣关闭不全瓣环成形术中的作用。
Purpose: To find the predictive factors of low cardiac output after mitral and aortic valve operation combined with tricuspid annuloplasty of tricuspid valve lesion.
探讨影响二尖瓣、主动脉瓣并三尖瓣病变术后低心输出量综合征（低心排）的因素以及三尖瓣的处理问题。
annuloplasty（瓣环成形术）是心脏外科中用于修复心脏瓣膜环结构的一种手术技术，主要针对因疾病或退化导致的瓣膜功能异常。心脏瓣膜（如二尖瓣、三尖瓣）的瓣环在病理状态下可能发生扩张或变形，导致血液反流（关闭不全）或狭窄。通过植入人工瓣环或缝线重塑瓣环的几何形态，可恢复瓣膜的正常闭合功能。
该手术的适应症包括风湿性心脏病、退行性瓣膜病变、心肌病继发的瓣环扩张等。根据《新英格兰医学杂志》的临床研究，现代annuloplasty常与瓣膜修复术联合实施，可显著降低术后并发症风险并延长患者生存期。手术路径包括传统的开胸手术和微创介入技术，后者通过导管植入成形环，创伤更小。
权威医学机构如美国心脏协会（AHA）指出，annuloplasty的成功率与术前影像评估（如超声心动图）精度密切相关，需严格筛选患者以确保疗效。术后需长期随访，监测抗凝治疗及瓣膜功能状态。
Annuloplasty 是一种心脏外科手术，主要用于修复心脏瓣膜的瓣环（annulus），以恢复其正常功能。以下是详细解释：
定义与用途：
Annuloplasty 结合了拉丁词根 annulus（环状结构）和 -plasty（成形术），字面意为“瓣环修复术”。它通过重塑或加固心脏瓣膜周围的环状组织，解决瓣膜关闭不全或反流问题。常见于二尖瓣或三尖瓣病变的治疗，例如风湿性心脏病或退行性瓣膜病。
手术方法：
医生会使用人工环（如 Carpentier 环）或缝合技术缩小扩张的瓣环，增强瓣膜闭合能力。例如，“Reed mitral annuloplasty”特指针对二尖瓣的特定修复术式。
发音与翻译：
对比参考：需注意与 anaplasty（普通整形术，如面部或骨骼修复）区分，后者不特指心脏手术。
【别人正在浏览】