
英:/'æn'dʒelɪkəl/
adj. 天使的;天使般的(等于angelic)
Yet, if the clergyman were rightly viewed, his strength seemed not of the body. It might be spiritual and imparted to him by angelical ministrations.
然而,如果没有看错的话,牧师的力量似乎并不在身体上,倒是在精神上,而且是由天使通过宗教仪式赋予他的。
Nevertheless, one thing that I know for sure: it must be a place with an angelical prebase, San or Santa something, or at least a mysterious precinct of saints and angelets, de la orilla.
无论如何,我唯一确信无疑的是,你所在之处的地名一定有一个天使般的前缀,要么,至少也该是圣徒和小天使聚居的一个神秘领地,沿着海岸线。
adj.|cherubic/hierachical;天使的;天使般的(等于angelic)
angelical(形容词)指与天使相关的、具有天使特质的,或类似天使般圣洁、纯善的存在状态。该词源于拉丁语 angelicus(意为“天使的”),可追溯至希腊语 angelos(使者)。其含义包含以下核心层面:
宗教与神学语境
在基督教、犹太教等亚伯拉罕宗教体系中,angelical 直接关联天使的神圣属性,如传达神谕、守护人类、无瑕的灵性本质等。例如,神学家描述天使军团时强调其“angelical hierarchy”(天使层级)的完美秩序。
道德与行为特质
引申为形容人具备天使般的纯洁、仁慈或崇高品德。如文学作品中称某人“an angelical disposition”(天使般的性情),指其展现出无私、宽恕等美德。弥尔顿在《失乐园》中即以该词描绘天使的至善本质。
美学与象征意义
用于描述超然的美感或空灵气质,如“angelical voice”(天籁般的嗓音)形容纯净空灵的歌声,或“angelical light”(圣洁之光)象征神圣启示。
权威参考来源:
“angelical”是一个形容词,其含义和用法可综合多个词典解释如下:
如果需要更具体的例句或词源分析,可以参考权威词典(如牛津或柯林斯)的详细条目。
【别人正在浏览】