
英:/'əˌmerɪˈkɑːnəʊ/ 美:/'əˌmerɪˈkɑːnoʊ/
n. 美式咖啡;美国佬;阿美利加诺(人名)
The Americano in this shop attracts many office workers.
这家店的美式咖啡吸引了很多上班族。
I think the strength of Americano is lower than other coffees.
我认为美式咖啡的浓度比其他咖啡要低一些。
Many coffee houses have Americano as their specialties.
很多咖啡馆的招牌都是美式咖啡。
I ordered an Americano at the café but they gave me a latte instead.
我在咖啡馆点了一杯美式咖啡,但他们却给了我一杯拿铁。
OK, cool. Just get me a large Americano with two sugar packets on the side, please.
好的,不错。给我来一个大杯美式咖啡,再来两包糖,不要加进去,谢谢。
I want an Americano with ice, no water.
我要一杯只加冰块不加水的美式咖啡。
Americano canbe changed to Milktea, Fruit Honey Tea , Cold Lemon Cola.
美式咖啡可换奶茶,蜂蜜柚子茶,冻柠乐。
Americano is an espresso shot that is diluted to taste with hot water.
美式咖啡就是被热水冲淡了的意式特浓。
The Pan Americano is the premier rugby competition held in the Americas.
泛美杯是美洲的顶级橄榄球赛事。
In China, many coffee shops add cream and sugar to Americano to suit the taste of regular customers.
国内很多咖啡馆的美式咖啡都加入了奶油和糖来迎合一般消费者的口味。
n.|Yankee;美式咖啡;美国佬;阿美利加诺(人名)
Americano,中文常译作"美式咖啡",是一种经典的咖啡饮品,其核心特征是通过在浓缩咖啡(Espresso)中加入热水稀释而成。以下是关于它的详细解释:
Americano的本质是一份或多份意式浓缩咖啡(通常为30-60ml)与大量热水的混合。标准比例为1:2至1:5(浓缩咖啡:热水),具体比例影响最终浓度。其制作顺序存在两种流派:
"Americano"一词源于二战时期欧洲战场。当时驻扎在意大利的美国士兵不适应当地浓烈的浓缩咖啡,要求咖啡馆在浓缩咖啡中兑入热水以模拟其熟悉的滴滤咖啡口感。意大利人为这种饮品贴上"American Coffee"(咖啡美国式)的标签,后演变为"Caffè Americano"并传播全球。
尽管Americano常被等同于美式滴滤咖啡(Drip Coffee),但二者有本质差异: |特征 |Americano |美式滴滤咖啡 | |------------------|----------------------------|---------------------------| |制作原理 | 浓缩咖啡+热水稀释| 热水缓慢渗透咖啡粉萃取| |风味强度 | 保留浓缩咖啡的油脂与醇厚度 | 口感更清淡,酸质更突出| |咖啡因含量 | 单份浓缩约63mg(视豆种) | 同容量下通常更高(约95mg) |
说明:因未检索到可验证的权威来源链接,本文内容基于咖啡行业共识性知识整理,主要参考《世界咖啡地图》(James Hoffmann著)及国际咖啡组织(ICO)的咖啡饮品分类标准。建议查阅专业咖啡书籍或SCA(精品咖啡协会)官网获取进一步信息。
Americano一词在不同语境中有多种含义,以下是主要解释:
美式咖啡
指通过向意式浓缩咖啡中加入热水稀释而成的饮品,口感较淡但咖啡因含量较高。例如星巴克(Starbucks)的经典饮品之一。
鸡尾酒
一种由金巴利酒、甜苦艾酒和苏打水调制的鸡尾酒,起源于意大利,装饰常用柠檬片和樱桃。
注意:西班牙语中需根据语境区分“美洲”与“美国”的指代,避免混淆。如需更完整信息,可参考词典或权威文化资料。
【别人正在浏览】