
英:/'ˈæɡərə/ 美:/'ˈæɡərə/
复数 agorae或agoras
n. 市场;集会
n. (Agora)人名;(法)阿戈拉
The Athenian agora was his teaching room.
雅典的集会所就是他的讲堂。
Temple of Hephaestus, Ancient Agora, Athens, Greece.
赫菲斯托斯神庙,古安哥拉遗址,雅典,希腊。
Overhead of Agora ruins at Greek-Roman site, Apollonia.
俯视古希腊罗马旧址的广场遗迹,阿波罗尼亚。
Church of the Holy Apostles, Ancient Agora, Athens, Greece.
教堂,古安哥拉遗址,雅典,希腊。
The ruins of its acropolis, agora, theater, and temples remain.
卫城、市场、戏院和神庙等遗迹仍保存至今。
n.|assembly/exchanges/gathering/meet/plaza;市场;集会
Agora(古希腊语:ἀγορά)是古希腊城邦中兼具政治、商业与社会功能的公共广场,其核心价值体现在三个方面:
一、历史意义与功能
政治中心
作为城邦民主议事的场所,雅典公民大会(Ecclesia)常在此讨论法律与政策(来源:大英百科全书)。哲学家亚里士多德在《政治学》中记载,雅典卫城脚下的Agora曾是执政官发表演说、陪审团审判案件的核心区域。
经济枢纽
考古证据显示,Agora周边设有柱廊商店与货币兑换所,是谷物、陶器等商品的集散地。雅典的中央Agora遗址中曾出土超过5万件商业票据陶片(Ostraka)(来源:斯坦福哲学百科全书)。
社会文化载体
苏格拉底等哲人在此开展辩论,柏拉图著作《会饮篇》描述的对话场景即以Agora为背景。此处还举办戏剧表演与宗教祭祀,帕台农神庙落成庆典便起源于此(来源:哈佛大学古典学系公开课资料)。
二、现代延伸与象征
以色列货币单位
现代希伯来语中,Agora指以色列货币“新谢克尔”的百分之一单位,源自《圣经》中“聚集”的词根,象征交易属性。以色列央行规定1谢克尔=100 Agorot(复数形式)(来源:以色列银行官网)。
公共空间概念的延续
当代城市规划沿用该词指代开放式市民广场,如伊斯坦布尔的Sultanahmet广场被称作“现代Agora”,延续了促进公民交流的核心功能(来源:大英百科全书城市史条目)。
agora 是一个多义词,其含义根据语境和语言环境有所不同,主要包含以下三类解释:
古希腊的公共广场与集会场所
在古希腊时期,agora(发音:英 [ˈæɡərə],法 [aɡɔʁa])指城市中心的开放广场,既是市民集会的政治场所,也是进行商业活动的市场。例如,雅典的agora曾是哲学家苏格拉底等人辩论的重要地点,后来也衍生出“思想交流中心”的象征意义。
现代法语中的步行区或商业区
在当代法语中,agora可指代步行街、步行广场或综合性商业区域,强调人群聚集和社交功能。例如:“L’agora du quartier est un lieu animé.”(街区的步行广场是一个热闹的地方。)
以色列的货币单位(历史用法)
在英语中,agora还指以色列的辅币单位“阿高洛”(复数形式:agorot),1谢克尔(shekel)等于100阿高洛。不过这一用法现已较少使用。
补充说明:
如需更详细的例句或历史背景,可参考上述来源网页。
【别人正在浏览】