
英:/''ɑːftəɪ,fekt/ 美:/'ˈæftərɪˌfekt/
n. 后果;余波;[数] 后效
The aftereffect was high cost and high cytotoxicity.
其后果是成本昂贵且细胞毒性作用大。
The aftereffect of this movie made me not want to go to bed alone.
这部电影的余波就是让我仍不敢自己上床睡觉。
The company is small, without aftereffect, two years, do 3 years did not have.
公司小,没有后劲儿,两年、三年做没了。
Occurrence atrophy of old industry base, development aftereffect is not worth badly.
老工业基地出现萎缩,发展后劲严重不足。
Finally, it discusses the remaining existing problems and their aftereffect of our policy.
最后对我国外资政策当前仍然存在的问题及后果进行分析。
n.|sequel/backwash;后果;余波;[数]后效
aftereffect(中文常译作“后遗症”“后续影响”或“滞后效应”)指在初始事件、行为或刺激结束后才显现或持续存在的效应。其核心含义强调影响的延迟性和间接性。该词在不同领域有具体应用:
医学领域(最常见用法)
指疾病、创伤、手术或药物(尤其是麻醉剂)结束后出现的生理或心理症状。例如:
患者在全身麻醉苏醒后,可能经历数小时的眩晕、恶心或定向障碍——这些是常见的麻醉后遗症(aftereffects)。
脑震荡患者可能在头部外伤后数周甚至数月出现头痛、记忆力减退等后遗症。
来源参考:《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)将“aftereffect”定义为“a result occurring after the primary action or event, especially a secondary or delayed effect”。
心理学/精神健康领域
指经历重大创伤事件(如事故、自然灾害、战争)后延迟出现的心理反应,与创伤后应激障碍(PTSD)症状相关。例如:
地震幸存者可能在灾难结束数月后,仍因恐惧和闪回(flashbacks)等心理后遗症而影响日常生活。
来源参考:美国精神医学学会《精神疾病诊断与统计手册》(DSM-5)描述了创伤事件的“延迟性反应”,符合“aftereffect”的特征。
一般用法
泛指任何事件、决定或行动结束后产生的间接或长期后果(常含负面意味)。例如:
经济危机的后续影响(aftereffects)包括长期失业率上升和社会消费信心低迷。
某些药物的滞后效应可能导致服药数日后才出现嗜睡症状。
“Aftereffect”强调因果关系中的时间差,指主要事件结束后才显现的次级效应,尤其在医学上指疾病/治疗后的残留症状,在心理学上指创伤的延迟反应。其隐含意义常与未预期、持续性或不良后果相关。
: Oxford English Dictionary Online, "aftereffect, n."
: American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.).
“Aftereffect”是一个复合名词,在不同语境中有多种含义,以下是其核心解释及用法:
总结来说,“aftereffect”强调事件或作用后的间接结果,具体含义需结合上下文。若需进一步了解软件信息,可参考专业资料。
【别人正在浏览】