aforenamed是什么意思，aforenamed的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"aforenamed"是形容词，指"前述的"或"上文提及的"，主要用于正式法律文书或学术文献中，强调对已列明对象的精确指代。该词由古英语前缀"afore-"（在前）和"named"（命名的）组合而成，最早可追溯至15世纪英国土地契约文本。

在当代法律场景中，该术语常见于合同条款（如"the aforenamed parties hereby agree..."）、遗嘱声明（如"bequeath to the aforenamed beneficiaries..."）以及政府公文（如英国司法部标准合同模板第12条。其使用能有效避免重复冗长的名词表述，同时确保法律文本的严谨性。

权威语言学家指出，该词在普通会话中已近乎绝迹，但在《牛津法律英语词典》中仍被列为B2级常用法律术语。同义词包括"aforesaid"、"aforementioned"，但相较而言"aforenamed"更强调具体命名对象，而非泛指前文内容。

网络扩展资料

“aforenamed”是一个较为罕见的英语词汇，主要用于正式或法律文本中，表示“前面提到的”或“前述的”含义。以下是具体解析：

词义与用法

1. 核心含义
   “aforenamed”由前缀 afore-（意为“之前”）和 named（被命名的）组成，字面理解为“之前被提到的”，常指代前文中已明确列举的人或事物。例如：

   The aforenamed parties agreed to the terms.
   （上述各方已同意条款。）

2. 词性
   属于形容词，常作定语修饰名词（如individuals、documents等）。

3. 同义词
   可替换为更常见的aforementioned 或aforesaid，三者含义几乎相同。

注意

• 搜索结果差异说明：用户提供的搜索结果中标注其意为“上举的”（），这可能存在翻译或释义偏差。建议通过权威词典（如《牛津英语词典》）进一步验证。
• 使用场景：该词在现代日常英语中较少使用，多见于法律合同、公文等正式文本。

如需更多例句或词源信息，可查阅专业词典资源以获取完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】