adhesive plaster是什么意思,adhesive plaster的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[医] 橡皮膏
例句
Shake up the quintessential powder in the bag, tear down the smaller paster of the ventilate adhesive plaster, and then attach the bag to the volar.
摇晃袋子中的精华粉,撕下透气胶布的较小贴纸,然后将袋子贴到到足底。
Such an adhesive plaster sticks fast.
这种橡皮膏粘得牢。
Objective: To reform traditional preparation of adhesive plaster.
前言:目的:为改革传统膏药制备方法。
Cut a large number of strips of adhesive plaster before beginning.
开始之前,先剪好许多胶布条。
The kidnapped girl's hands were tied and her mouth taped with adhesive plaster.
这个被绑架的姑娘双手被捆着,嘴也被胶带粘着。
同义词
|sticking plaster;[医]橡皮膏
专业解析
Adhesive Plaster 的中文含义是医用胶布或创可贴(特指带敷料的类型)。它是一种常见的医疗用品,主要用于小伤口的保护和敷料的固定。
-
基本定义与核心功能:
- Adhesive 意为“粘性的、有粘着力的”,指材料具有粘附特性。
- Plaster 在医疗语境下,传统上指敷在皮肤上的膏药或敷料。在现代用法中,尤其在英式英语里,它常特指用于覆盖小伤口或固定纱布的粘性绷带。
- 因此,Adhesive Plaster 的核心含义是一种带有粘性背衬的医疗用带状或片状材料。其主要功能是:
- 覆盖和保护小伤口(如割伤、擦伤),防止细菌感染和进一步损伤。
- 固定敷料或纱布,将其保持在伤口位置。
- 提供轻微的压力以帮助止血。
-
常见形式与组成:
- 基础形式:通常由一层多孔透气的材料(如无纺布、织物或塑料薄膜)作为背衬,背衬的一面涂有低敏性医用压敏胶(粘合剂)。使用时,粘性面贴在皮肤上。
- 创可贴形式:最常见的形式是在胶布背衬的中央预先固定一小块吸收性敷料垫(通常含有抗菌药物如苯扎氯铵)。这种带敷料垫的 adhesive plaster 在中文里常直接称为创可贴或止血贴。它集伤口覆盖、吸收渗液和药物保护于一体。
- 胶带形式:也称为医用胶带或手术胶带。这种形式通常没有中间的敷料垫,就是一卷或一片纯粘性胶带,主要用于固定纱布、绷带、导管或其他医疗设备。材质可能包括纸质、布质或塑料(如透气膜)。
-
关键特性:
- 粘附性:能够牢固但温和地粘附在皮肤上,不易脱落。
- 透气性:允许空气和水蒸气通过,有助于伤口愈合环境,减少皮肤浸渍。
- 低致敏性:胶粘剂经过设计,尽量减少引起皮肤过敏反应的风险。
- 柔韧性:能够贴合身体各部位的轮廓。
- 防水性(部分产品):一些 adhesive plaster 具有防水功能,允许在洗澡或接触水时使用。
-
应用场景:
- 家庭、学校、办公室:处理日常小伤口。
- 医疗机构:诊所、医院用于术后伤口覆盖、固定敷料、固定输液管等。
- 急救包:是标准急救包的必备物品。
权威来源参考:
- 关于伤口护理和敷料(包括 adhesive plaster)的使用指南和标准,可以参考世界卫生组织 (WHO) 的基本急救建议或各国医疗机构的患者教育材料,例如英国国家医疗服务体系 (NHS) 的伤口护理建议(NHS Wound Care Advice)。
- 医用粘合剂产品的安全性和有效性标准通常由各国药品监管机构制定,如美国食品药品监督管理局 (FDA) 或欧洲药品管理局 (EMA) 的相关规定(FDA Medical Device Classification)。
- 专业医学文献和期刊,如《伤口护理杂志》(Journal of Wound Care),会详细讨论不同类型敷料(包括 adhesive plaster)的性能和临床应用(Journal of Wound Care Research)。
网络扩展资料
“adhesive plaster”是一个医学术语,指一种带有黏性材料的胶布或膏药,主要用于伤口护理。以下是其详细解释:
1.定义与核心含义
- 字面解释:由“adhesive”(黏性的)和“plaster”(膏药、敷料)组成,字面意为“黏性膏药”。
- 常见译名:在中文中通常译为“橡皮膏”“胶布”或“创可贴”。
2.用途与场景
- 医疗领域:用于覆盖小伤口、固定纱布或绷带,防止感染并提供保护(例如:医生在患者伤口贴胶布)。
- 日常防护:防水的胶布可在淋浴时使用,低变应原材质减少皮肤刺激。
3.特点与分类
- 黏性与透气性:具备强力黏合效果,部分产品设计为透气材质(如透气胶布)。
- 多样化形式:有不同尺寸、形状,适应各类伤口需求。
- 材料特性:通常由织物基底涂覆黏性橡胶或合成树脂制成。
4.相关词汇扩展
- 同义词:adhesive tape(胶带)、band-aid(创可贴品牌,常泛指小胶布)。
- 其他类型:如石膏绷带(plaster cast)属于更厚重的固定材料。
若需进一步了解具体产品类型或医用场景,可参考权威医学词典或实际产品说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】