acclaim是什么意思，acclaim的意思翻译、用法、同义词、例句

acclaim英标

英:/'əˈkleɪm/ 美:/'əˈkleɪm/

常用解释

称赞

词性

过去式:acclaimed 过去分词:acclaimed 现在分词:acclaiming 第三人称单数:acclaims

类别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用词典

v. 称赞；为……喝彩，向……欢呼

n. 称赞；欢呼，喝彩

例句

He won acclaims from the au***nce.

他赢得了观众的喝彩。

These great sculptures were acclaimed by tourists from all over the world.

这些伟大的雕塑受到了来自世界各地游客的赞扬。

Fang Zhongyong was acclaimed as a genius when he was young.

方仲永小的时候被誉为天才。

Despite the critical acclaim, the novel did not sell well.

虽然这部小说在评论界赢得一片叫好之声但并不畅销

Ah right, like with Mad Men and Breaking Bad. They got so much acclaim and found great niche au***nces.

对，像是《广告狂人》和《绝命毒师》，一时火爆全国广受赞誉，收获了一批铁杆忠粉。

He received acclaim as a champion of the oppressed.

他作为被压迫者的捍卫者而受到了赞誉。

Elgar received many honours and much acclaim and yet he often considered himself a failure.

埃尔加获得了很多荣誉和欢呼，但是他常常把自己看成一个失败者。

The film met with considerable critical and public acclaim.

这部电影深得评论和公众的赞扬。

Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance.

安杰拉·巴西特因她出色的表演而赢得了评论界的赞扬。

Critical acclaim from people who don't know what they're talking about is meaningless, he claims dismissively.

“来自不懂自己在说什么的评论者们的赞扬是没意义的，”他轻蔑地说。

同义词

vt.|speak well of/pay a tribute to;称赞；为…喝采，向…欢呼

n.|praise/applause;欢呼，喝彩；称赞

vi.|cheer;欢呼，喝采

专业解析

"acclaim" 是英语中表示高度赞扬的动词及名词，其核心含义指通过公众认可或专业评审获得的正式赞誉。作为动词时，意为公开称赞或表彰（及物用法），或通过掌声表示支持（不及物用法）；作为名词时，特指集体性的热烈喝彩。

该词源自拉丁语 acclāmāre（大声呼喊），现代用法中常见于三个维度：

专业领域认可：如诺贝尔奖得主常被描述为"acclaimed by the international academic community"
文化作品评价：J.K.罗琳的《哈利波特》系列被《卫报》评为"universally acclaimed fantasy masterpiece"
社会运动反响：环保倡议若获得跨党派支持可表述为"acclaimed across political spectrums"

与近义词相比，"acclaim" 更强调权威机构或广泛群体的正式认可，区别于普通称赞（praise）的自发性。牛津词典特别指出该词隐含着"经过专业评估后授予的荣誉"特征。在语用层面，常见于书评标题（"critically acclaimed novel"）、颁奖词（"academy-acclaimed performance"）等正式评价场景。

网络扩展资料

acclaim 是一个英语单词，其核心含义与“公开赞扬”相关，具体解释如下：

1. 释义与词源

词根解析：源自拉丁语词根claim/clam（意为“呼喊、叫喊”），前缀ac- 表示加强语气，组合后引申为“通过呼喊表达认可”。
基本定义：
- 动词：公开称赞或欢呼，尤指对重大成就的认可（如“The movie was acclaimed by critics”）。
- 名词：热烈的赞扬或欢迎（如“win critical acclaim”）。

2. 用法与搭配

动词形式：常用结构为acclaim sb/sth (as sth)，例如：
“The work was acclaimed as a masterpiece.”（这部作品被誉为杰作）。
名词形式：多作不可数名词，如“public acclaim”（公众赞誉）。
时态变化：过去式/分词为acclaimed，现在分词为acclaiming，第三人称单数acclaims。

3. 例句与语境

媒体评价：
“Angela Bassett won critical acclaim for her performance.”（安吉拉·巴塞特因表演获得评论界赞誉）。
公众反应：
“The new policy was acclaimed by the public.”（新政策受到公众欢迎）。

4. 同义词与反义词

近义词：praise（赞扬）、applause（掌声，侧重以掌声表达）、commend（正式称赞）。
反义词：criticize（批评）、condemn（谴责）。

5. 扩展学习

词义辨析：与applause 不同，acclaim 更正式且常用于引申的赞许（如对艺术成就的认可）。
常见搭配：widely acclaimed（广受好评）、highly acclaimed（高度赞誉）。

如需更多例句或完整词表，可参考词典来源（如柯林斯、新东方在线）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】